這溪無魚別溪釣
《這溪無魚別溪釣》Tsit Khe Bô Hî Pa̍t Khe Tiò
陳一郎Tân It-lông
——————————————
為啥物
uī-siánn-mih
你的心情袂定著
lí ê sim-tsîng buē tiānn-tio̍h
規日憂愁
kui ji̍t iu-tshiû
攏無看你笑
lóng bô khuànn lí tshiò
敢是綴著股票的起落
kám-sī tuè tio̍h kóo-phiò ê khí-lo̍h
抑是你的情海起風波
ia̍h-sī lí ê tsîng-hái khí hong-pho
這溪無魚
tsit khe bô hî
別溪釣
pa̍t khe tiò
哪通為伊
ná thang uī i
頭殼燒
thâu-khak sio
該來的就會來
kai lâi–ê tsiū ē lâi
該去的免可惜
kai khì–ê bián khó-sioh
順其自然
sūn-kî tsū-jiân
相信有較好
siong-sìn ū khah-hó
若欲強求
nā beh kiông-kiû
總是無啥物
tsóng-sī bô-siánn-mih
無啥物好的結果
bô-siánn-mih hó ê kiat-kó
—
這溪無魚別溪釣
tsit khe bô hî pa̍t khe tiò