酒佮淚
《酒佮淚》Tsiú Kah Luī
郭金發Kueh Kim-huat
——————————————
燒酒啉落腹內
sio-tsiú lim lo̍h pak-lāi
珠淚滴落來
tsu-luī tih–lo̍h-lâi
枉費男性真情愛
óng-huì lâm-sìng tsin tsîng-ài
為你來失敗
uī lí lâi sit-pāi
無疑燒酒目屎
bô-gî sio-tsiú ba̍k-sái
加添我悲哀
ka-thiam guá pi-ai
可恨假情佮假愛
khó-hūn ké-tsîng kah ké-ài
騙我不應該
phiàn guá put ìng-kai
男性被你所害
lâm-sìng pī lí sóo hāi
失戀無人知
sit-luân bô-lâng tsai
只好向酒來求愛
tsí-hó hiòng tsiú lâi kiû-ài
暗暗流目屎
àm-àm lâu ba̍k-sái
