孤星再會啦
《孤星再會啦》Koo-tshinn Tsài-huē–lah
郭金發Kueh Kim-huat
——————————————
目睭光起來
ba̍k-tsiu kng–khí-lâi
看見天星
khuànn-kìnn thinn-tshinn
遙遠的天邊
iâu-uán ê thinn-pinn
孤星咧閃爍
koo-tshinn teh siám-sih
忽然感覺
hut-jiân kám-kak
一个無伴愈失意
tsi̍t-ê bô-phuānn jú sit-ì
三更半暝
sann-kinn-puànn-mî
踮在野外真稀微
tiàm-tsāi iá-guā tsin hi-bî
啊~孤星對我
ah~ koo-tshinn tuì guá
對我指示
tuì guá tsí-sī
毋通失意義
m̄-thang sit ì-gī
雖然是遙遠的路
sui-jiân sī iâu-uán ê lōo
茫茫千里
bâng-bâng tshian-lí
也著愛去
iā tio̍h-ài khì
啊~也著愛去
ah~ iā tio̍h-ài khì
毋驚困難
m̄-kiann khùn-lân
勇敢起來向前去
ióng-kám khí-lâi hiòng-tsîng khì
啊~再會孤星
ah~ tsài-huē koo-tshinn
再會啦
tsài-huē–lah
我欲來去
guá beh lâi–khì
目睭合起來
ba̍k-tsiu ha̍p–khí-lâi
想起天星
siūnn-khí thinn-tshinn
一直咧催我
it-ti̍t teh tshui guá
趕緊向前去
kuánn-kín hiòng-tsîng khì
忽然感覺
hut-jiân kám-kak
全身痛苦無元氣
tsuân-sin thòng-khóo bô guân-khì
堂堂男兒
tông-tông lâm-jî
遮爾簡單來失志
tsiah-nī kán-tan lâi sit-tsì
啊~孤星對我
ah~ koo-tshinn tuì guá
對我指示
tuì guá tsí-sī
提出勇氣
the̍h tshut ióng-khì
雖然是遙遠的路
sui-jiân sī iâu-uán ê lōo
茫茫千里
bâng-bâng tshian-lí
也著愛去
iā tio̍h-ài khì
啊~也著愛去
ah~ iā tio̍h-ài khì
毋驚困難
m̄-kiann khùn-lân
勇敢起來向前去
ióng-kám khí-lâi hiòng-tsîng khì
啊~再會孤星
ah~ tsài-huē koo-tshinn
再會啦
tsài-huē–lah
我欲來去
guá beh lâi-khì
啊~孤星對我
ah~ koo-tshinn tuì guá
對我指示
tuì guá tsí-sī
毋通失意義
m̄-thang sit ì-gī
雖然是遙遠的路
sui-jiân sī iâu-uán ê lōo
茫茫千里
bâng-bâng tshian-lí
也著愛去
iā tio̍h-ài khì
啊~也著愛去
ah~ iā tio̍h-ài khì
毋驚困難
m̄-kiann khùn-lân
勇敢起來向前去
ióng-kám khí-lâi hiòng-tsîng khì
啊~再會孤星
ah~ tsài-huē koo-tshinn
再會啦
tsài-huē–lah
我欲來去
guá beh lâi-khì
啊~再會孤星
ah~ tsài-huē koo tshinn
再會啦
tsài-huē–lah
我欲來去
guá beh lâi-khì
