流浪天涯伴吉他
《流浪天涯伴吉他》Liû-lōng Thian-gâi Phuānn Gih-tah
郭金發 Kueh Kim-huat
——————————————
北風冷
pak-hong líng
加添阮寂寞心情
ka-thiam gún tsi̍k-bo̍k sim-tsîng
烏色的吉他
oo-sik ê gih-tah
掛在胸前
kuà tsāi hing-tsîng
可愛的吉他啊
khó-ài ê gih-tah–ah
心愛的吉他啊
sim-ài ê gih-tah–ah
陪伴在阮身邊
puê-phuānn tsāi gún sin-pinn
流浪過生活
liû-lōng kuè sing-ua̍h
過去的彼段戀情
kè-khì ê hit tuānn luân-tsîng
因何起變化
in-hô khí piàn-huà
啊~想起來
ah~ siūnn–khí-lâi
總是阮運命
tsóng-sī gún ūn-miā
無人影
bô lâng-iánn
行這條烏暗街路
kiânn tsit tiâu oo-àm ke-lōo
狗螺聲
káu-lê siann
引阮心內驚惶
ín gún sim-lāi kiann-hiânn
可愛的吉他啊
khó-ài ê gih-tah–ah
心愛的吉他啊
sim-ài ê gih-tah–ah
你佮我受風寒
lí kah guá siū hong-kuânn
仝款的運命
kāng-khuán ê ūn-miā
感謝你佮我
kám-siā lí kah guá
做著忠實的伴侶
tsò tio̍h tiong-si̍t ê phuānn-lū
啊~到今夜
ah~ kàu kim-iā
只有你佮我
tsí-ū lí kah guá
沿路來
iân-lōo lâi
藍色的暗淡路燈
nâ-sik ê àm-tām lōo-ting
照出阮
tsiò tshut gún
流浪茫茫前程
liû-lōng bâng-bâng tsiân-tîng
可愛的吉他啊
khó-ài ê gih-tah–ah
心愛的吉他啊
sim-ài ê gih-tah–ah
只有你了解阮
tsí-ū lí liáu-kái gún
苦戀的心性
khóo-luân ê sim-sìng
為著伊
uī-tio̍h i
看破世情
khuànn-phuà sè-tsîng
抱恨走天邊
phō-hūn tsáu thinn-pinn
啊~期待著
ah~ kî-thāi tio̍h
何日見光明
hô-ji̍t kìnn kong-bîng
