我的世界只有你
https://www.youtube.com/watch?v=jugWugGwzlQ&feature=youtu.be&fbclid=IwAR1I8oth1iqOh1Q7dg6xqr9m8zEhqcOhvVZ7eFvcjLiRIMGN69cINKOwuPk
《我的世界只有你》Guá ê Sè-kài Tsí Ū Lí
許富凱 KHÓO HÙ-KHÁI
挾菜予你毋免山珍海味
nge̍h tshài hōo lí m̄-bián san-tin-hái-bī
nge̍h tshài hōo lí m̄-bián san-tin-hái-bī
你嘛仝款食甲笑微微
lí mā kāng-khuán tsia̍h kah tshiò-bi-bi
lí mā kāng-khuán tsia̍h kah tshiò-bi-bi
應喙應舌黜臭是鹹酸甜
ìn-tshuì-ìn-tsi̍h thuh-tshàu sī kiâm-sng-tinn
ìn-tshuì-ìn-tsi̍h thuh-tshàu sī kiâm-sng-tinn
因為相愛所以無禁忌
in-uī siong-ài sóo-ì bô kìm-kī
in-uī siong-ài sóo-ì bô kìm-kī
衫櫥拍開毋管一年四季
sann-tû phah-khui m̄-kuán tsi̍t-nî-sù-kuì
sann-tû phah-khui m̄-kuán tsi̍t-nî-sù-kuì
心情攏是雙雙閣對對
sim-tsîng lóng sī siang-siang koh tuì-tuì
sim-tsîng lóng sī siang-siang koh tuì-tuì
枕頭頂面全是你的氣味
tsím-thâu tíng-bīn tsuân sī lí ê khì-bī
tsím-thâu tíng-bīn tsuân sī lí ê khì-bī
講是討厭嘛已經慣勢
kóng sī thó-ià mā í-king kuàn-sì
kóng sī thó-ià mā í-king kuàn-sì
我的世界只有你
guá ê sè-kài tsí ū lí
guá ê sè-kài tsí ū lí
敢是紅線牽鬥陣
kám-sī âng-suànn khan tàu-tīn
kám-sī âng-suànn khan tàu-tīn
是神明來保庇
sī sîn-bîng lâi pó-pì
sī sîn-bîng lâi pó-pì
抑是天公相創治
ia̍h-sī thinn-kong sio tshòng-tī
ia̍h-sī thinn-kong sio tshòng-tī
予你做我今生的知己
hōo lí tsuè guá kim-sing ê ti-kí
hōo lí tsuè guá kim-sing ê ti-kí
我的世界只有你
guá ê sè-kài tsí ū lí
guá ê sè-kài tsí ū lí
我共全部攏予你
guá kā tsuân-pōo lóng hōo lí
guá kā tsuân-pōo lóng hōo lí
毋管是啥物代誌
m̄-kuán sī siánn-mih tāi-tsì
m̄-kuán sī siánn-mih tāi-tsì
只要你平安歡喜
tsí-iàu lí pîng-an huann-hí
tsí-iàu lí pîng-an huann-hí
逐工會當笑微微
ta̍k-kang ē-tàng tshiò-bi-bi
ta̍k-kang ē-tàng tshiò-bi-bi
幸福的滋味
hīng-hok ê tsu-bī
hīng-hok ê tsu-bī
兩枝齒抿 一枝紅一枝青
nn̄g ki khí-bín tsi̍t ki âng tsi̍t ki tshinn
nn̄g ki khí-bín tsi̍t ki âng tsi̍t ki tshinn
雙人世界 啊清芳閣甘甜
siang-lâng sè-kài ah tshing-tshun koh kam-tinn
siang-lâng sè-kài ah tshing-tshun koh kam-tinn
一頂眠床 一爿我一爿你
tsi̍t tíng bîn-tshn̂g tsi̍t pîng guá tsi̍t pîng lí
tsi̍t tíng bîn-tshn̂g tsi̍t pîng guá tsi̍t pîng lí
這世人就按呢過日子
tsit-sì-lâng tiō án-ne kuè li̍t-tsí
tsit-sì-lâng tiō án-ne kuè li̍t-tsí
我的世界只有你
敢是紅線牽鬥陣
是神明來保庇
抑是天公相創治
予你做我今生的知己
我的世界只有你
我共全部攏予你
毋管是啥物代誌
只要你平安歡喜
逐工會當笑微微
幸福的滋味
(許媽)
人未到
lâng bē kàu
lâng bē kàu
緣先到
iân sian kàu
iân sian kàu
鉛粉掖低低
iân-hún iā kē-kē
iân-hún iā kē-kē
(許爸)
新郎足緊做老爸
sin-lông tsok kín tsò lāu-pē
sin-lông tsok kín tsò lāu-pē
(許媽)
鉛粉掖懸懸
iân-hún iā kuân-kuân
iân-hún iā kuân-kuân
(許爸)
囝孫做狀元
kiánn-sun tsò tsiōng-guân
kiánn-sun tsò tsiōng-guân
來 新娘迒過火
lâi, sin-niû hānn kuè hué
lâi, sin-niû hānn kuè hué
以後賰家伙
í-āu tshun ke-hué
í-āu tshun ke-hué
我的世界只有你
guá ê sè-kài tsí ū lí
guá ê sè-kài tsí ū lí
(許媽)
(入大廳)
(li̍p tuā-tiann)
(li̍p tuā-tiann)
(金銀財寶滿厝廳)
(kim-gîn tsâi-pó muá tshù-thiann)
(kim-gîn tsâi-pó muá tshù-thiann)
敢是紅線牽鬥陣
kám-sī âng-suànn khan tàu-tīn
kám-sī âng-suànn khan tàu-tīn
(許爸)
(踏瓦踏予碎碎碎喔)
(ta̍h hiā ta̍h hōo tshuì-tshuì-tshuì–ooh)
(ta̍h hiā ta̍h hōo tshuì-tshuì-tshuì–ooh)
(以後生囝大富大貴喔)
(í-āu senn-kiánn tuā-hù-tuā-kuì–ooh)
(í-āu senn-kiánn tuā-hù-tuā-kuì–ooh)
是神明來保庇
sī sîn-bîng lâi pó-pì
sī sîn-bîng lâi pó-pì
抑是天公相創治
ia̍h-sī thinn-kong sio tshòng-tī
ia̍h-sī thinn-kong sio tshòng-tī
予你做我今生的知己
hōo lí tsuè guá kim-sing ê ti-kí
hōo lí tsuè guá kim-sing ê ti-kí
我的世界只有你
guá ê sè-kài tsí ū lí
guá ê sè-kài tsí ū lí
我共全部攏予你
guá kā tsuân-pōo lóng hōo lí
guá kā tsuân-pōo lóng hōo lí
毋管是啥物代誌
m̄-kuán sī siánn-mih tāi-tsì
m̄-kuán sī siánn-mih tāi-tsì
只要你平安歡喜
tsí-iàu lí pîng-an huann-hí
tsí-iàu lí pîng-an huann-hí
逐工會當笑微微
ta̍k-kang ē-tàng tshiò-bi-bi
ta̍k-kang ē-tàng tshiò-bi-bi
就是幸福的滋味
tiō sī hīng-hok ê tsu-bī
tiō sī hīng-hok ê tsu-bī
幸福的滋味
hīng-hok ê tsu-bī
hīng-hok ê tsu-bī
我的世界只有你
guá ê sè-kài tsí ū lí
guá ê sè-kài tsí ū lí
(許爸)
啉茶啉予焦
lim tê lim hōo ta
lim tê lim hōo ta
祝恁趕緊生一个胖娃娃
tsiok lín kuánn-kín senn tsi̍t ê phàng-ua-ua
tsiok lín kuánn-kín senn tsi̍t ê phàng-ua-ua