痴情趁醉
《痴情趁醉》Tshi-tsîng Thàn Tsuì
張蓉蓉Tiunn Iông-iông
——————————————
啉酒毋通講過去
lim-tsiú m̄-thang kóng kuè-khì
鬱卒的心事
ut-tsut ê sim-sū
莫閣提起
mài koh thê-khí
情話甘甜
tsîng-uē kam-tinn
痴心戇戇仔醉
tshi-sim gōng-gōng-á tsuì
花蕊青青
hue-luí tshinn-tshinn
為你啊來謝去
uī lí–ah lâi siā–khì
摸著心肝
bong tio̍h sim-kuann
嘆自己
thàn tsū-kí
鴛鴦夢醒
uan-iunn bāng tshínn
較媠嘛無意義
khah suí mā bô ì-gī
遙遠的天星邀請你
iâu-uán ê thinn-tshinn iau-tshiánn lí
陪阮來啖著苦澀的酒味
puê gún lâi tam tio̍h khóo-siap ê tsiú-bī
啊!愛佗去
ah! ài toh khì
啊!恨遮滇
ah! hūn tsiah tīnn
偏偏在酒後放攏袂記
phian-phian tsāi tsiú-āu pàng lóng buē-kì
人講情若是蹽落去
lâng kóng tsîng nā-sī liâu–lo̍h-khì
啥人輸會起
siánn-lâng su ē-khí
酒啉規暝
tsiú lim kui-mî
痴情趁醉
tshi-tsîng thàn tsuì
