無影的相片
《無影的相片》Bô-iánn ê Siòng-phìnn
張涵雅Tiunn Hâm-ngá
——————————————
佗一冬佗一時
tó tsi̍t-tang tó tsi̍t-sî
已經無重要
í-king bô tiōng-iàu
彼一日彼一暝
hit tsi̍t-ji̍t hit tsi̍t-mî
攏總是過去
lóng-tsóng sī kuè-khì
阿爸的舊衫
a-pah ê kū sann
摺好踮佇邊仔
tsih hó tiàm tī pinn–á
囥咧床頭
khǹg leh tshn̂g-thâu
阿母不時看
a-bú put-sî khuànn
親像無影的相片
tshin-tshiūnn bô-iánn ê siòng-phìnn
無影的陪伴
bô-iánn ê puê-phuānn
有甘有甜
ū kam ū tinn
有冤有氣
ū uan ū khì
嘛無啥貨
mā bô siánn-huè
會當變成永遠的
ē-tàng piàn-sîng íng-uán–ê
有情有義
ū tsîng ū gī
無緣無份
bô iân bô hūn
肉底的心
bah-té ê sim
無影的相片
bô-iánn ê siòng-phìnn
影著一世的輪替
iánn tio̍h tsi̍t-sì ê lûn-thè
—
佗一冬佗一時
tó tsi̍t-tang tó tsi̍t-sî
已經無重要
í-king bô tiōng-iàu
彼一日彼一暝
hit tsi̍t-ji̍t hit tsi̍t-mî
攏總是過去
lóng-tsóng sī kuè-khì
