心連心
https://www.youtube.com/watch?v=WMV2qbYhfqY&fbclid=IwAR0etsmcdjEioDeg2TZHcSRX460jJoKMJRQhxyfmcCVUEfuvJGVWynWZzKo
《心連心》Sim Liân-sim
張秀卿Tiunn Siù-khing
——————————————
雙手來摸著你的面
siang-tshiú lâi bong tio̍h lí ê bīn
目屎啊
ba̍k-sái–ah
毋願阻擋咱如今
m̄-guān tsóo-tòng lán jû-kim
天頂的月是阮的面
thinn-tíng ê gue̍h sī gún ê bīn
月光啊
gue̍h-kng–ah
親像阮看你的眼神
tshin-tshiūnn gún khuànn lí ê gán-sîn
無論世間有偌殘忍
bô-lūn sè-kan ū guā tsân-jím
也拆袂散咱的心連心
iā thiah buē suànn lán ê sim liân-sim
你對阮的愛
lí tuì gún ê ài
是我寂寞的情人
sī guá tsi̍k-bo̍k ê tsîng-jîn
予阮一切
hōo gún it-tshè
毋免問神
m̄-bián mn̄g sîn
你對阮的情
lí tuì gún ê tsîng
予我變成世間
hōo guá piàn-sîng sè-kan
上媠的女人
siōng suí ê lú-jîn
甘願將今生
kam-guān tsiong kim-sing
屈在佇你手中心
khut tsāi lí tshiú tiong-sim
將你當做阮的神
tsiong lí tòng-tsuè gún ê sîn
因為有你
in-uī ū lí
阮的美夢
gún ê bí-bāng
才會當成真
tsiah ē-tàng sîng tsin
