恆春姑娘
《恆春姑娘》Hîng-tshun Koo-niû
張秀卿Tiunn Siù-khing
——————————————
嘿喲嘿喲
heh ioh heh ioh
嘿喲乎嗨啊
heh ioh hooh haih-ah
嘿喲嘿喲
heh ioh heh ioh
嘿喲乎嗨啊
heh ioh hooh haih-ah
恆春的風
Hîng-tshun ê hong
恆春的太陽
Hîng-tshun ê thài-iông
恆春姑娘仔
Hîng-tshun koo-niû-á
溫柔有笑容
un-jiû ū tshiò-iông
思啊思雙枝
su–ah su-siang-ki
說盡數百年
sueh tsīn sòo-pah nî
美麗恆春城
bí-lē Hîng-tshun-siânn
有山有海岸
ū suann ū hái-huānn
嘿喲乎嗨啊
heh ioh hooh haih ah
恆春姑娘仔
Hîng-tshun koo-niû-á
踮遮大
tiàm tsia tuā
啊恆春姑娘仔真硬插
ah Hîng-tshun koo-niû-á tsin ngē-tshah
傳統精神苦願食
thuân-thóng tsing-sîn khóo guān tsia̍h
骨力拍拚求生活
kut-la̍t phah-piànn kiû sing-ua̍h
恆春姑娘仔
Hîng-tshun koo-niû-á
啊軟啊軟心肝
ah nńg–ah nńg sim-kuann
恆春姑娘仔
Hîng-tshun koo-niû-á
啊好啊好央教
ah hó–ah hó ng-kah
一聲一聲
tsi̍t-siann tsi̍t-siann
海湧若戀歌
hái-íng ná luân-kua
一心等著
it-sim tán tio̍h
愛人仔相痛疼
ài-jîn-á sio thàng-thiànn
一工一工
tsi̍t-kang tsi̍t-kang
日落照海影
ji̍t lo̍h tsiò hái-iánn
恆春姑娘仔
Hîng-tshun koo-niû-á
迎風無怨命
ngiâ-hong bô uàn miā
