黃昏的心
《黃昏的心》Hông-hun ê Sim
張宇 Tiunn Ú
——————————————
黃昏的心
hông-hun ê sim
敢是你對我的情
kám-sī lí tuì guá ê tsîng
面對面
bīn-tuì-bīn
講袂出一句話
kóng buē tshut tsi̍t-kù uē
到底啥原因
tàu-té siánn guân-in
阮的傷心
gún ê siong-sim
親像一世人的感情
tshin-tshiūnn tsi̍t-sì-lâng ê kám-tsîng
隨日頭來落山
suî ji̍t-thâu lâi lo̍h-suann
風吹來斷線
hong-tshue lâi tn̄g suànn
越過頭無人知影
ua̍t kuè-thâu bô-lâng tsai-iánn
敢講你攏看袂清
kám-kóng lí lóng khuànn buē tshing
敢講你攏袂來分明
kám-kóng lí lóng buē lâi hun-bîng
敢講著愛用阮全部一生
kám-kóng tio̍h-ài iōng gún tsuân-pōo it-sing
等你回心轉意
tán lí huê-sim-tsuán-ì
敢講阮也看袂清
kám-kóng gún iā khuànn buē tshing
敢講怎樣攏袂來死心
kám-kóng tsuánn-iūnn lóng buē lâi sí-sim
寒風吹來
hân-hong tshue–lâi
有我無你的暝
ū guá bô lí ê mî
目屎流袂停
ba̍k-sái lâu buē thîng
—
等待是阮的心
tán-thāi sī gún ê sim
寂寞是阮的情
tsi̍k-bo̍k sī gún ê tsîng
拆散是你的意
thiah-suànn sī lí ê ì
阮的愛人
gún ê ài-jîn
