風飛沙
《風飛沙》Hong-pue-sua
孫淑媚Sun Siok-bī
——————————————
思念故鄉的情歌
su-liām kòo-hiong ê tsîng-kua
唱出滿腹的心聲
tshiùnn-tshut muá-pak ê sim-siann
目睭像坱著風飛沙
ba̍k-tsiu tshiūnn ing-tio̍h hong-pue-sua
啊~目屎像雨水滴袂煞
ah~ ba̍k-sái tshiūnn hōo-tsuí tih buē suah
啊~啊~這種的艱苦無地看
ah~ ah~ tsit-tsióng ê kan-khóo bô-tè khuànn
每日若是日頭漸漸欲落山
muí-ji̍t nā-sī ji̍t-thâu tsiām-tsiām bueh lo̍h-suann
心內愈孤單
sim-lāi jú koo-tuann
