恩情無人通比
https://www.youtube.com/watch?v=yMjWwrnAG1E&fbclid=IwAR2Vrlq4o6zGpdGuQQvqTe245pMsZ0Mq83lxXmkB2BlBUJTkRvkMMYMZ3ok
《恩情無人通比》Un-tsîng Bô-lâng Thang Pí
孫淑媚Sun Siok-bī
——————————————
阮身邊時常有人問起
gún sin-pinn sî-siông ū-lâng mn̄g khí
一生中上蓋思念是佗一位
it-sing tiong siōng-kài su-liām sī tó tsi̍t-uī
我無阿母踮在阮身邊
guá bô a-bú tiàm-tsāi gún sin-pinn
只有爸爸照顧阮過日子
tsí-ū pá-pah tsiàu-kòo gún kuè ji̍t-tsí
這人生茫茫親像海水
tse jîn-sing bâng-bâng tshin-tshiūnn hái-tsuí
有時像臺頂搬的彼齣戲
ū-sî tshiūnn tâi-tíng puann ê hit tshut hì
看著爸爸為阮拍拚趁錢
khuànn-tio̍h pá-pah uī gún phah-piànn thàn-tsînn
毋捌將辛苦掛佇喙邊
m̄-bat tsiong sin-khóo kuà tī tshuì-pinn
爸爸喲
pá-pah–ioh
一句我愛你
tsi̍t-kù guá ài lí
囥咧阮心內
khǹg teh gún sim-lāi
毋敢來講出喙
m̄-kánn lâi kóng tshut-tshuì
爸爸喲
pá-pah–ioh
阮會有孝你
gún ē iú-hàu lí
深深恩情無人可比
tshim-tshim un-tsîng bô-lâng khó pí
