又閣是落雨天
《又閣是落雨天》Iū-koh Sī Lo̍h-hōo-thinn
徐嘉良Tshî Ka-liông
——————————————
又閣是落雨天
iū-koh sī lo̍h-hōo-thinn
繼續傷心的開始
kè-sio̍k siong-sim ê khai-sí
烏暗的天
oo-àm ê thinn
冷冷雨水
líng-líng hōo-tsuí
加添阮滿腹哀悲
ka-thiam gún muá-pak ai-pi
思念你到何時
su-liām lí kàu hô-sî
傷心才會當過去
siong-sim tsiah ē-tàng kuè-khì
啥人願意苦毒自己
siánn-lâng guān-ì khóo-to̍k tsū-kí
痛苦就毋知到何時
thòng-khóo tiō m̄-tsai kàu hô-sî
感情賰往事來安慰
kám-tsîng tshun óng-sū lâi an-uì
攑頭看著烏暗的天
gia̍h-thâu khuànn-tio̍h oo-àm ê thinn
這段過去是苦是甜
tsit tuānn kuè-khì sī khóo sī tinn
按怎人生閣提起
án-tsuánn jîn-sing koh thê-khí
感情賰往事來安慰
kám-tsîng tshun óng-sū lâi an-uì
思念你是無藥通醫
su-liām lí sī bô io̍h thang i
若想著你
nā siūnn-tio̍h lí
就疼袂止
tiō thiànn buē-tsí
心的傷痕滿滿是
sim ê siong-hûn muá-muá-sī
