酒醉的暗暝
https://www.youtube.com/watch?v=U1JpGSaTIcU&fbclid=IwAR2RgW_2km77brFOyvCzh8bdfEujQp-Rth5ShgtZuYbYxPU4MQ6K1ZDxzgA
《酒醉的暗暝》Tsiú-tsuì ê Àm-mî
翁立友Ang Li̍p-iú
——————————————
燒酒斟滇滇
sio-tsiú thîn tīnn-tīnn
一杯一杯啉落去
tsi̍t-pue-tsi̍t-pue lim–lo̍h-khì
是毋是只賰阮一人
sī-m̄-sī tsí tshun gún tsi̍t-lâng
就親像咧啉滾水
tiō tshin-tshiūnn leh lim kún-tsuí
愛情無藥醫
ài-tsîng bô-io̍h-i
一步一步蹽落去
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo liâu–lo̍h-khì
毋驚只賰阮一人
m̄-kiann tsí tshun gún tsi̍t-lâng
目屎啊流規暝
ba̍k-sái–ah lâu kui-mî
啊哈~酒醉的暗暝
ah-ha~ tsiú-tsuì ê àm-mî
傷心的舞池
siong-sim ê bú-tî
看著的人
khuànn–tio̍h ê lâng
是雙雙對對
sī siang-siang tuì-tuì
阮只好借酒來麻醉
gún tsí-hó tsioh tsiú lâi bâ-tsuì
愈啉煞愈清醒
jú lim suah jú tshing-tshínn
啊哈~酒醉的暗暝
ah-ha~ tsiú-tsuì ê àm-mî
傷心的舞池
siong-sim ê bú-tî
有咱留下的糖甘蜜甜
ū lán lâu-hā ê thn̂g-kam bi̍t-tinn
等待著你愛的探戈
tán-thāi tio̍h lí ài ê thàn-gòo
毋知你是佇佗位
m̄-tsai lí sī tī tó-uī
