愛我你會死
《愛我你會死》Ài Guá Lí Ē Sí (ver. 2018)
草屯囡仔樂團Tsháu-tûn-gín-á Ga̍k-thuân
陳皓宇Tân Hō-ú (玖壹壹Kiú-it-it)
—————————————————–
最後一枝薰
tsuè-āu tsi̍t ki hun
我就欲來離開
guá tiō beh lâi lī-khui
?迌無了時
tshit-thô bô-liáu-sî
幸福是啥滋味
hīng-hok sī siánn tsu-bī
蛾仔總是會向光飛
ia̍h-á tsóng-sī ē hiòng kng pue
我煞怨嘆走偏的人生
guá suah uàn-thàn tsáu phian ê jîn-sing
只有烏無白
tsí-ū oo bô pe̍h
飄撇親像一蕊悲情花
phiau-phiat tshin-tshiūnn tsi̍t-luí pi-tsîng hue
亡命天涯
bông-miā thian-gâi
我愛你
guá ài lí
但我並無啥貨
tān guá pīng bô siánn-huè
我甘願一世孤單
guá kam-guān tsi̍t-sè koo-tuann
浮沉的日子
phû-tîm ê ji̍t-tsí
你的溫存
lí ê un-tsûn
活踮我的心肝
ua̍h tiàm guá ê sim-kuann
我毋是無愛你
guá m̄-sī bô-ài lí
?迌引我心傷悲
tshit-thô ín guá sim siong-pi
現實拆散我佮你
hiān-si̍t thiah-suànn guá kah lí
↓↓(RAP)—(RAP)—(RAP)↓↓
早知浪費你的青春
tsá tsai lōng-huì lí ê tshing-tshun
當初咱兩个就莫做伙
tong-tshoo lán nn̄g-ê tiō mài tsò-hué
如今發生這種局勢
jû-kim huat-sing tsit-tsióng kio̍k-sè
是誰問題
sī siáng būn-tê
攏莫會失禮
lóng mài huē-sit-lé
攏莫講歹勢
lóng mài kóng pháinn-sè
你知影這條路
lí tsai-iánn tsit tiâu lōo
嘛毋是我真正想欲選的
mā m̄-sī guá tsin-tsiànn siūnn-beh suán–ê
喔!桌頂這杯bì-luh
ooh! toh-tíng tsit pue bì-luh
咱就鬥陣啉予焦
lán tiō tàu-tīn lim hōo ta
啉完
lim uân
咱就做伙放下一切
lán tiō tsò-hué hòng-hā it-tshè
離開遮
lī-khui tsia
我甘願一个人孤單
guá kam-guān tsi̍t-ê lâng koo-tuann
愛我你會死
ài guá lí ē sí
↑↑(RAP)—(RAP)—(RAP)↑↑
愛我你會死
ài guá lí ē sí
(江湖坎坎坷坷的兄弟代)
(kang-ôo khám-khám-khia̍t-khia̍t ê hiann-tī-tāi)
青春無值錢
tshing-tshun bô ta̍t-tsînn
(兩隻鴛鴦飛無路啥人知悲哀)
(nn̄g-tsiah uan-iunn pue bô-lōo siánn-lâng tsai pi-ai)
看袂著天光
khuànn buē tio̍h thinn-kng
(心酸)
(sim-sng)
咱攏是烏暗暝
lán lóng-sī oo-àm-mî
(我怨恨我恨天)
(guá uàn-hūn guá hūn thinn)
佮意你的芳味
kah-ì lí ê phang-bī
莫問我為啥物
mài mn̄g guá uī-siánn-mi̍h
(我飄撇寫情字)
(guá phiau-phiat siá tsîng-jī)
愛我你會死
ài guá lí ē sí
(江湖坎坎坷坷的兄弟代)
(kang-ôo khám-khám-khia̍t-khia̍t ê hiann-tī-tāi)
青春無值錢
tshing-tshun bô ta̍t-tsînn
(兩隻鴛鴦飛無路誰知悲哀)
(nn̄g-tsiah uan-iunn pue bô-lōo siáng tsai pi-ai)
風中的蠟燭
hong-tiong ê la̍h-tsik
(蠟燭)
(la̍h-tsik)
捀佇誰的手
phâng tī siáng ê tshiú
(我想啊想)
(guá siūnn–ah siūnn)
習慣這个氣味
si̍p-kuàn tsit ê khì-bī
著愛笑笑予伊去
tio̍h-ài tshiò-tshiò hōo i khì
後世人才提起
āu-sì-lâng tsiah thê-khí
莫怪我
mài kuài guá
無情無義來離開
bô-tsîng bô-gī lâi lī-khui
你親像花蕊
lí tshin-tshiūnn hue-luí
我的性命早就蔫去
guá ê sènn-miā tsá tiō lian–khì
亡命的滋味
bông-miā ê tsu-bī
配袂上你的氣味
phuè bē siōng lí ê khì-bī
莫閣提起
mài koh thê-khí
吁喔~喔~
uh-ooh~ ooh~
我嘛知
guá mā tsai
社會烏暗
siā-huē oo-àm
兄弟無情
hiann-tī bô-tsîng
路歹行
lōo pháinn-kiânn
?迌人的運命
tshit-thô-lâng ê ūn-miā
本來就是咧賭命
pún-lâi tiō-sī leh tóo-miā
我恨我家己
guá hūn guá ka-kī
愛你永遠袂快活
ài lí íng-uán buē khuìnn-ua̍h
愛我你會死
ài guá lí ē sí
蛾仔總是會向光飛
ia̍h-á tsóng-sī ē hiòng kng pue
我煞怨嘆走偏的人生
guá suah uàn-thàn tsáu phian ê jîn-sing
只有烏無白
tsí-ū oo bô pe̍h
飄撇親像一蕊悲情花
phiau-phiat tshin-tshiūnn tsi̍t-luí pi-tsîng hue
亡命天涯
bông-miā thian-gâi
我愛你
guá ài lí
但我並無啥貨
tān guá pīng bô siánn-huè
我甘願一世孤單
guá kam-guān tsi̍t-sè koo-tuann
浮沉的日子
phû-tîm ê ji̍t-tsí
你的溫存
lí ê un-tsûn
活踮我的心肝
ua̍h tiàm guá ê sim-kuann
我毋是無愛你
guá m̄-sī bô-ài lí
?迌引我心傷悲
tshit-thô ín guá sim siong-pi
現實拆散我佮你
hiān-si̍t thiah-suànn guá kah lí
愛我你會死
ài guá lí ē sí
↓↓(RAP)—(RAP)—(RAP)↓↓
早知浪費你的青春
tsá tsai lōng-huì lí ê tshing-tshun
當初咱兩个就莫做伙
tong-tshoo lán nn̄g-ê tiō mài tsò-hué
如今發生這種局勢
jû-kim huat-sing tsit-tsióng kio̍k-sè
是誰問題
sī siáng būn-tê
攏莫會失禮
lóng mài huē-sit-lé
攏莫講歹勢
lóng mài kóng pháinn-sè
你知影這條路
lí tsai-iánn tsit tiâu lōo
嘛毋是我真正想欲選的
mā m̄-sī guá tsin-tsiànn siūnn-beh suán–ê
喔!桌頂這杯bì-luh
ooh! toh-tíng tsit pue bì-luh
咱就鬥陣啉予焦
lán tiō tàu-tīn lim hōo ta
啉完
lim uân
咱就做伙放下一切
lán tiō tsò-hué hòng-hā it-tshè
離開遮
lī-khui tsia
我甘願一个人孤單
guá kam-guān tsi̍t-ê lâng koo-tuann
↑↑(RAP)—(RAP)—(RAP)↑↑
愛我你會死
ài guá lí ē sí
