恆春的風
《恆春的風》Hîng-tshun ê Hong
袁小迪Uân Sió-ti̍k
——————————————
落山風日日咧吹
lo̍h-suann-hong ji̍t-ji̍t teh tshue
予阮心齊碎
hōo gún sim tsiâu tshuì
一年一月日日咧過
tsi̍t-nî tsi̍t-gue̍h ji̍t-ji̍t teh kuè
出獄頭犁犁
tshut-ga̍k thâu lê-lê
少年時毋驚死
siàu-liân-sî m̄-kiann sí
茫茫過日子
bâng-bâng kuè ji̍t-tsí
賭著氣魄
tóo tio̍h khì-phik
刀光劍影
to-kong kiàm-iánn
大膽向前去
tuā-tánn hiòng-tsiân khì
人情義理變成空
jîn-tsîng gī-lí piàn-sîng khang
錢銀也無半項
tsînn-gûn iā bô-puànn-hāng
從今以後
tsiông-kim í-āu
重新做人
tiông-sin tsò-lâng
前途有所望
tsiân-tôo ū sóo bāng
—
恆春的風
Hîng-tshun ê hong
猶原咧吹
iu-guân teh tshue
風雲已過去
hong-hûn í kuè-khì
鬥陣的
tàu-tīn–ê
毋通放袂記
m̄-thang pàng-buē-kì
故鄉阿母咧等你
kòo-hiong a-bú teh tán lí
