將心比心
《將心比心》Tsiong Sim Pí Sim
唐儷Tn̂g Lē
吳俊宏Ngôo Tsùn-hông
——————————————
男)
惜別的夜港邊
sioh-pia̍t ê iā káng-pinn
若想起心就碎
nā siūnn-khí sim tiō tshuì
心酸心寒像海水
sim sng sim kuânn tshiūnn hái-tsuí
女)
你心來掠坦橫
lí sim lâi lia̍h-thán-huâinn
全無帶念過去
tsuân bô tài-liām kuè-khì
叫阮怎樣想會開
kiò gún tsuánn-iūnn siūnn ē khui
男)
將心比心無值錢
tsiong-sim pí-sim bô ta̍t-tsînn
偏偏為你來失志
phian-phian uī lí lâi sit-tsì
醉生夢死到何時
tsuì-sing bāng-sí kàu hô-sî
女)
將心破開無藥醫
tsiong sim phuà–khui bô io̍h i
玫瑰多情也多刺
muî-kuì to-tsîng iā to tshì
離開是因為愛你
lī-khui sī in-uī ài lí
男)
啊~不應該想你
ah~ put ìng-kai siūnn lí
女)
啊~不應該恨你
ah~ put ìng-kai hūn lí
合)
只有將你藏在記持
tsí-ū tsiong lí tshàng tsāi kì-tî
