原諒我
《原諒我》Guân-liōng Guá
洪榮宏Âng Îng-hông
——————————————
看你消失的背影
khuànn lí siau-sit ê puē-iánn
我的心比你較艱苦
guá ê sim pí lí khah kan-khóo
毋是我存心將你來耽誤
m̄-sī guá tsûn-sim tsiong lí lâi tam-gōo
只是後悔怎樣來彌補
tsí-sī hiō-hué tsuánn-iūnn lâi mí-póo
勉強的愛結果是錯誤
bián-kióng ê ài kiat-kó sī tshò-gōo
強求的情是糊塗
kiông-kiû ê tsîng sī hôo-tôo
原諒我袂當全心照顧你
guân-liōng guá buē-tàng tsuân-sim tsiàu-kòo lí
原諒我袂當陪你行人生風雨
guân-liōng guá buē-tàng puê lí kiânn jîn-sing hong-hōo
放你孤單行向茫茫彼條路
pàng lí koo-tuann kiânn hiòng bâng-bâng hit tiâu lōo
只有用心疼共你來祝福
tsí-ū iōng sim-thiànn kā lí lâi tsiok-hok
看你消失的人影
khuànn lí siau-sit ê lâng-iánn
我的心比你較艱苦
guá ê sim pí lí khah kan-khóo
毋是我願意將你來耽誤
m̄-sī guá guān-ì tsiong lí lâi tam-gōo
只是如今怎樣來彌補
tsí-sī jû-kim tsuánn-iūnn lâi mí-póo
堅強的愛結果是錯誤
kian-kiông ê ài kiat-kó sī tshò-gōo
鴛鴦的情是糊塗
uan-iunn ê tsîng sī hôo-tôo
原諒我袂當全心照顧你
guân-liōng guá buē-tàng tsuân-sim tsiàu-kòo lí
原諒我袂當陪你行人生風雨
guân-liōng guá buē-tàng puê lí kiânn jîn-sing hong-hōo
放你孤單行向茫茫彼條路
pàng lí koo-tuann kiânn hiòng bâng-bâng hit tiâu lōo
只有用心疼共你來祝福
tsí-ū iōng sim-thiànn kā lí lâi tsiok-hok
—
阮只有用心疼共你來祝福
gún tsí-ū iōng sim-thiànn kā lí lâi tsiok-hok