爸爸請你也保重
《爸爸請你也保重》Pá-pah Tshiánn Lí Iā Pó-tiōng
洪榮宏Âng Îng-hông
——————————————
為理想來到他鄉
uī lí-sióng lâi-kàu thann-hiong
孤單一个真稀微
koo-tuann tsi̍t-ê tsin hi-bî
想起著故鄉爸爸
siūnn-khí tio̍h kòo-hiong pá-pah
溫暖的提醒
un-luán ê thê-tshínn
毋免煩惱
m̄-bián huân-ló
我會照顧自己
guá ē tsiàu-kòo tsū-kí
好好過日
hó-hó kuè-ji̍t
請你免掛意
tshiánn lí bián khuà-ì
毋管一年抑是三年
m̄-kuán tsi̍t-nî ia̍h-sī sann-nî
我會拍拚
guá ē phah-piànn
認真做生理
jīn-tsin tsuè-sing-lí
總有一日
tsóng ū tsi̍t-ji̍t
我會出頭天
guá ē tshut-thâu-thinn
我一定趕緊倒轉去
guá it-tīng kuánn-kín tò-tńg–khì
較緊轉去陪伴你
khah-kín tńg-khì puê-phuānn lí
望你會來
bāng lí ē lâi
原諒囝兒的不是
guân-liōng kiánn-jî ê put-sī
請你愛安心過日
tshiánn lí ài an-sim kuè-ji̍t
爸爸請你也保重
pá-pah tshiánn lí iā pó-tiōng
風微微異鄉城市
hong bî-bî ī-hiong siânn-tshī
孤單一个真稀微
koo-tuann tsi̍t-ê tsin hi-bî
想起著故鄉爸爸
siūnn-khí tio̍h kòo-hiong pá-pah
你有勇健無
lí ū ióng-kiānn–bô
毋免煩惱
m̄-bián huân-ló
我會保重自己
guá ē pó-tiōng tsū-kí
好好過日
hó-hó kuè-ji̍t
請你免掛意
tshiánn lí bián khuà-ì
毋管一年抑是三年
m̄-kuán tsi̍t-nî ia̍h-sī sann-nî
我會拍拚
guá ē phah-piànn
認真做生理
jīn-tsin tsuè-sing-lí
總有一日
tsóng ū tsi̍t-ji̍t
我會出頭天
guá ē tshut-thâu-thinn
我隨時轉去照顧你
guá suî-sî tńg-khì tsiàu-kòo lí
早日會當回鄉里
tsá-ji̍t ē-tàng huê hiunn-lí
望你會來
bāng lí ē lâi
原諒囝兒的不是
guân-liōng kiánn-jî ê put-sī
請你愛安心過日
tshiánn lí ài an-sim kuè-ji̍t
爸爸請你也保重
pá-pah tshiánn lí iā pó-tiōng
毋管一年抑是三年
m̄-kuán tsi̍t-nî ia̍h-sī sann-nî
我會拍拚
guá ē phah-piànn
認真做生理
jīn-tsin tsuè-sing-lí
總有一日
tsóng ū tsi̍t-ji̍t
我會出頭天
guá ē tshut-thâu-thinn
我一定趕緊倒轉去
guá it-tīng kuánn-kín tò-tńg–khì
較緊轉去陪伴你
khah-kín tńg-khì puê-phuānn lí
望你會來
bāng lí ē lâi
原諒囝兒的不是
guân-liōng kiánn-jî ê put-sī
請你愛安心過日
tshiánn lí ài an-sim kuè-ji̍t
爸爸請你也保重
pá-pah tshiánn lí iā pó-tiōng
