春風真有情
《春風真有情》Tshun-hong Tsin Ū-tsîng
洪一峰Âng It-hong
——————————————
你毋通來看做真稀奇
lí m̄-thang lâi khuànn-tsò tsin hi-kî
春風若吹到阮身邊
tshun-hong nā tshe kàu gún sin-pinn
就會來感覺心稀微
tsiū ē lâi kám-kak sim hi-bî
引起阮想起你咱好情意
ín-khí gún siūnn-khí lí lán hó tsîng-ì
你毋通來看做真稀奇
lí m̄-thang lâi khuànn-tsò tsin hi-kî
春風若吹到阮身邊
tshun-hong nā tshe kàu gún sin-pinn
雖然是送來花芳味
sui-jiân sī sàng lâi hue-phang bī
顛倒來加添阮的心空虛
tian-tò lâi ka-thiam gún ê sim khang-hi
咱毋通錯過好春天
lán m̄-thang tshò-kè hó tshun-thinn
應該著來寶惜青春期
ìng-kai tio̍h lâi pó-sioh tshing-tshun kî
明白著春風的心理
bîng-pi̍k tio̍h tshun-hong ê sim-lí
盡量來花開心歡喜
tsīn-liōng lâi hua khui sim huann-hí
你毋通來看做真稀奇
lí m̄-thang lâi khuànn-tsò tsin hi-kî
春風若吹到阮身邊
tshun-hong nā tshe kàu gún sin-pinn
好親像叫阮愛對你
hó-tshin-tshiūnn kiò gún ài tuì lí
表明著我是怎樣咧愛你
piáu-bîng tio̍h guá sī tsuánn-iūnn teh ài lí
想起來當然是無稀奇
siūnn–khí-lâi tong-jiân sī bô hi-kî
春風若吹到阮身邊
tshun-hong nā tshue kàu gún sin-pinn
阮也會感覺心稀微
gún iā ē kám-kak sim hi-bî
引起阮想起你咱好情意
ín-khí gún siūnn-khí lí lán hó tsîng-ì
想起來當然是無稀奇
siūnn–khí-lâi tong-jiân sī bô hi-kî
春風若吹到阮身邊
tshun-hong nā tshe kàu gún sin-pinn
雖然是送來花芳味
sui-jiân sī sàng lâi hue-phang bī
顛倒來加添阮的心空虛
tian-tò lâi ka-thiam gún ê sim khang-hi
咱毋通錯過好春天
lán m̄-thang tshò-kè hó tshun-thinn
應該著來寶惜青春期
ìng-kai tio̍h lâi pó-sioh tshing-tshun kî
明白著春風的心理
bîng-pi̍k tio̍h tshun-hong ê sim-lí
盡量來花開心歡喜
tsīn-liōng lâi hua khui sim huann-hí
想起來當然是無稀奇
siūnn–khí-lâi tong-jiân sī bô hi-kî
春風若吹到阮身邊
tshun-hong nā tshe kàu gún sin-pinn
好親像叫阮愛對你
hó-tshin-tshiūnn kiò gún ài tuì lí
表明著我也深深咧愛你
piáu-bîng tio̍h guá iā tshim-tshim teh ài lí
表明著我也深深咧愛你
piáu-bîng tio̍h guá iā tshim-tshim teh ài lí