豆花捙倒擔
《豆花捙倒擔》Tāu-hue Tshia Tó-tànn
施文彬 Si Bûn-pin
——————————————
講攏講袂聽
kóng lóng kóng buē thiann
你頭殼內底
lí thâu-khak lāi-té
到底咧想啥
tàu-té leh siūnn siánn
講你足無效
kóng lí tsiok bô-hāu
你閣用英語
lí koh iōng Ing-gí
四界投予別人聽
sì-kè tâu hōo pa̍t-lâng thiann
戇大呆
gōng-tuā-tai
頭殼內
thâu-khak lāi
攏是豆花
lóng-sī tāu-hue
如今捙倒擔
jû-kim tshia tó-tànn
才知是卸世卸眾
tsiah tsai sī sià-sì-sià-tsìng
剩一堆豆腐渣shèng yīduī dòufǔzhā
生無一粒雞卵
senn bô tsi̍t-lia̍p ke-nn̄g
真?食飯
tsin gâu tsia̍h-pn̄g
啊雞屎規大拖
ah ke-sái kui tuā-thua
為著家己拍拚
uī-tio̍h ka-kī phah-piànn
為著家己出名
uī-tio̍h ka-kī tshut-miâ
錢捎來烏白掖
tsînn sa lâi oo-pe̍h iā
戇大呆
gōng-tuā-tai
頭殼歹
thâu-khak pháinn
滿面豆花
muá-bīn tāu-hue
雞胿揬揬破
ke-kui tu̍h-tu̍h phuà
當初所開的支票
tong-tshoo sóo khui ê tsi-phiò
啊馬上就
ah má-siōng tiō
無影無跡
bô-iánn-bô-tsiah
家己做毋著
ka-kī tsuè m̄-tio̍h
你並無感覺
lí pīng bô kám-kak
講話足?牽拖
kóng-uē tsiok gâu khan-thua
去予人掠包
khì hōo-lâng lia̍h-pau
就捒予別人
tiō sak hōo pa̍t-lâng
都是他們害的啦 dōu shì tāmen hài de la
豆花捙倒擔
tāu-hue tshia tó-tànn
老pā-pu
lāu pā-pu
有影真正足?蔓
ū-iánn tsin-tsiànn tsiok lān-muā
白目滿天下
pe̍h-ba̍k buán thian-hā
白賊嘛滿天下
pe̍h-tsha̍t mā buán thian-hā
無心的攏是肝
bô-sim–ê lóng-sī kuann
豆花捙倒擔
tāu-hue tshia tó-tànn
老pā-pu
lāu pā-pu
毋好規工烏白抐
m̄-hó kui kang oo-pe̍h lā
逐家的生活
ta̍k-ke ê sing-ua̍h
逐日嘛咧挵壁
ta̍k-ji̍t mā leh lòng-piah
你竟然激外外
lí kìng-jiân kik-guā-guā
—
豆花捙倒擔
tāu-hue tshia tó-tànn
老pā-pu
lāu pā-pu
有影真正欠人罵
ū-iánn tsin-tsiànn khiàm lâng mā
當初咧臭彈
tong-tshoo teh tshàu-tuānn
連鞭會變好額
liâm-mi ē piàn hó-gia̍h
嘿原來是按恁娘
heh, guân-lâi sī àn-lín-niâ
豆花捙倒擔
tāu-hue tshia tó-tànn
老pā-pu
lāu pā-pu
予你拖甲出人命
hōo-lí thua kah tshut lâng-miā
若無緊來換
nā-bô kín lâi uānn
若閣予你出馬
nā koh hōo-lí tshut-má
是倩鬼咧拆藥單
sī tshiànn kuí leh thiah io̍h-tuann
