一杯酒

《一杯酒》Tsit-pue Tsiú
施文彬 Si Bûn-pin
——————————————
今夜的夢中
kim-iā ê bāng-tiong
有失落的笑容
ū sit-lo̍h ê tshiò-iông
無聊的秋風
bô-liâu ê tshiu-hong
拍醒阮過去的懵懂
phah-tshínn gún kuè-khì ê bóng-tóng
枉費咱的理想
óng-huì lán ê lí-sióng
當初的願望
tong-tshoo ê guān-bōng

燒酒一杯解阮創傷
sio-tsiú tsi̍t-pue kái gún tshong-siong
無奈愈啉愈雄
bô-nāi jú lim jú hiông
醉後的人苦怨妒
tsuì āu ê lâng khóo uàn-tòo
辜負痴情的夢
koo-hū tshi-tsîng ê bāng
傷心往事阮毋願放
siong-sim óng-sū gún m̄-guān pàng
甘願綴阮一世人
kam-guān tè gún tsi̍t-sì-lâng
秋風秋夜
tshiu-hong tshiu-iā
敢知阮心沉重
kám tsai gún sim tîm-tāng