思戀的雪

《思戀的雪》Su-luân ê Seh

阿吉仔A-kiat–á

——————————————

冷冷的暝

líng-líng ê mî

白色的城市

pe̍h-sik ê siânn-tshī

一人孤孤單單

tsi̍t-lâng koo-koo-tuann-tuann

思慕心綿綿

su-bōo sim mî-mî

過去情深

kuè-khì tsîng tshim

傷心的淚安慰

siong-sim ê luī an-uì

一人日日夜夜

tsi̍t-lâng ji̍t-ji̍t-iā-iā

思戀到如今

su-luân kàu jû-kim

我佮意

guá kah-ì

落茫茫的雪(ゆき)

lo̍h bâng-bâng ê yuki

無奈想你想你

bô-nāi siūnn lí siūnn lí

是冰封的滋味

sī ping-hong ê tsu-bī

我無你的日子

guá bô lí ê ji̍t-tsí

愛毋捌離開

ài m̄-bat lī-khui

我無你的日子

guá bô lí ê ji̍t-tsí

攬著空虛的殘忍

lám tio̍h khang-hi ê tsân-jím

手中細雪(ささめゆき)

tshiú-tiong sasame yuki

有溫柔的夢美麗過去

ū un-jiû ê bāng bí-lē kuè-khì

冷冷城市

líng-líng siânn-tshī

落雪(ゆきはふる)的暝

yukiwa huru ê mî