無你的日子

《無你的日子》Bô Lí ê Ji̍t-tsí

阿錡A-kî

董育君Táng Io̍k-kun

——————————————

女)

敢是咱愛了無夠

kám-sī lán ài liáu bô-kàu

抑是感情無夠厚

ia̍h-sī kám-tsîng bô-kàu kāu

以為會當綴你到老

í-uî ē-tàng tuè lí kàu lāu

啥物我攏無計較

siánn-mih guá lóng bô kè-kàu

男)

恩恩愛愛酸甘甜

un-un-ài-ài sng-kam-tinn

風風雨雨遐濟年

hong-hong-ú-ú hiah tsuē nî

喝欲分手一目?

huah beh hun-tshiú tsi̍t-ba̍k-nih

想著過去喉先滇

siūnn-tio̍h kuè-khì âu sing tīnn

女)

啊~無你的日子

ah~ bô lí ê ji̍t-tsí

是我心疼的開始

sī guá sim thiànn ê khai-sí

男)

毋敢想無你的日子

m̄-kánn siūnn bô lí ê ji̍t-tsí

是欲按怎過落去

sī beh án-tsuánn kuè–lo̍h-khì

你著保重你自己

lí tio̍h pó-tiōng lí tsū-kí

女)

你就照顧你家己

lí tiō tsiàu-kòo lí ka-tī

合)

將咱的過去

tsiong lán ê kuè-khì

過去放予袂記

kuè-khì pàng hōo buē-kì