愛無路來

《愛無路來》Ài Bô-lōo-lâi
邱賢桂Khu Hiân-kuì
——————————————
男人的目屎
lâm-jîn ê ba̍k-sái
為怎樣滴落來
uī tsuánn-iūnn tih–lo̍h-lâi
感情的世界
kám-tsîng ê sè-kài
受著這款對待
siū-tio̍h tsit khuán tuì-thāi
女人的心內
lú-jîn ê sim-lāi
想啥無人知
siūnn siánn bô-lâng tsai
偏偏有情的
phian-phian ū-tsîng–ê
你無愛
lí bô-ài
真心擲落海
tsin-sim tànn lo̍h hái

欲離開
beh lī-khui
攏無交代
lóng bô kau-tài
實在不該放我受傷害
si̍t-tsāi put-kai pàng guá siū siong-hāi
會造成這个結局
ē tsō-sîng tsit ê kiat-kio̍k
啥人會知
siánn-lâng ē tsai
對你無期待
tuì lí bô kî-thāi

你敢知
lí kám tsai
男人心內偌爾悲哀
lâm-jîn sim-lāi guā-nī pi-ai
毋敢哭出來
m̄-kánn khàu–tshut-lâi
我已經愛無路來
guá í-king ài bô-lōo-lâi
揣無未來
tshuē-bô bī-lâi
毋敢閣再愛
m̄-kánn koh-tsài ài