有無

《有無》Ū Bô
林生祥Lîm Sing-siông
——————————————
人生無定著
jîn-sing bô tiānn-tio̍h
世事歹按算
sè-sū pháinn àn-sǹg
反身的 tshiàng-suh
píng-sin ê tshiàng-suh
有抑無
ū ia̍h bô
落塗八字命
lo̍h-thôo peh-jī miā
隨人好額散
suî lâng hó-gia̍h sàn
夠力的 bak-kuh
kàu-lat ê bak-kuh
有抑無
ū ia̍h bô

有地 有天
ū tē, ū thinn
有星 有日月
ū tshinn, ū ji̍t-gue̍h
有破厝 有田路
ū phuà-tshù, ū tshân-lōo
有草仔花
ū tsháu-á-hue

有目 有耳
ū ba̍k, ū hīnn
有鼻 有舌
ū phīnn, ū tsi̍h
有這身情義
ū tsit sin tsîng-gī
有知己
ū ti-kí

如夢幻如泡影
jû bōng-huàn, jû phàu-íng
如露亦如電
jû lōo i̍k jû tiān
如夢幻如泡影
jû bōng-huàn, jû phàu-íng
如露亦如電
jû lōo i̍k jû tiān

無地 無天
bô tē, bô thinn
無星 無日月
bô tshinn, bô ji̍t-gue̍h
無厝 無田路
bô tshù, bô tshân-lōo
無草仔花
bô tsháu-á-hue

無看下 無聽下*
bô khuànn–ē, bô thiann–ē*
無鼻下 無啖下
bô phīnn–ē, bô tam–ē
無空思夢想
bô khong-su bāng-sióng
無代誌
bô tāi-tsì

歕風一喙薰
pûn-hong tsi̍t tshuì hun
lài-tah火隨化
lài-tah hué suî hua
薰頭薰屎
hun-thâu hun-sái
有抑無
ū ia̍h bô
薰味粉味
hun-bī hún-bī
有抑無
ū ia̍h bô

您可能也會喜歡…

跳至工具列