愛情巧克力
《愛情巧克力》Ài-tsîng Qiǎokèlì
王識賢Ông Sik-hiân
——————————————
昨暗想欲約你
tsa-àm siūnn-beh iok lí
來去忠孝東路唱KTV
lâi-khì Tiong-hàu-tang-lōo tshiùnn KTV
因為我已經感覺
in-uī guá í-king kám-kak
小可去愛著你
sió-khuá khì ài-tio̍h lí
我嘛學人買一束玫瑰
guá mā o̍h–lâng bé tsi̍t-sok muî-kuì
卡片頂懸閣寫英語
khah-phìnn tíng-kuân koh siá Ing-gí
I Miss You So Much Oh My Baby
早早就去訂一間VIP
tsá-tsá tiō khì tīng tsi̍t-king VIP
張等你
tng-tán lí
一直等一直唱
it-ti̍t tán it-ti̍t tshiùnn
一直等一直唱
it-ti̍t tán it-ti̍t tshiùnn
唱到家己
tshiùnn kàu ka-tī
嘛已經聽袂落去
mā í-king thiann buē lo̍h-khì
啊~你是袂記
ah~ lí sī buē-kì
抑是刁故意
ia̍h-sī tiau-kòo-ì
欲來考驗著我的誠意
beh lâi khó-giām tio̍h guá ê sîng-ì
看著時間
khuànn-tio̍h sî-kan
一分一秒過去
tsi̍t-hun tsi̍t-bió kuè-khì
連魔神仔嘛無看見
liân môo-sîn-á mā bô khuànn-kìnn
閣等落去
koh tán–lo̍h-khì
也是愛放棄
iā-sī ài hòng-khì
向你表現著我的志氣
hiòng lí piáu-hiān tio̍h guá ê tsì-khì
看著時間
khuànn-tio̍h sî-kan
一分一秒過去
tsi̍t-hun tsi̍t-bió kuè-khì
鼻仔摸咧
phīnn-á bong–leh
冗早轉轉來去
liōng-tsá tńg-tńg–lâi-khì
下暗你約我
e-àm lí iok guá
欲去一間Pub啉咖啡
beh khì tsi̍t-king Pub lim ka-pi
因為你欲對我表示
in-uī lí beh tuì guá piáu-sī
你心內的Sorry
lí sim-lāi ê Sorry
我嘛仝款買一束玫瑰
guá mā kāng-khuán bé tsi̍t-sok muî-kuì
閣有一篋仔
koh ū tsi̍t-kheh-á
你愛食的巧克力
lí ài tsia̍h ê qiǎokèlì
I Miss You So Much Oh My Baby
早早就去恁兜的巷仔口
tsá-tsá tiō khì lín tau ê hāng-á-kháu
張等你
tng-tán lí
一直等一直食
it-ti̍t tán it-ti̍t tsia̍h
一直等一直食
it-ti̍t tán it-ti̍t tsia̍h
等甲巧克力
tán kah qiǎokèlì
嘛已經食了去
mā í-king tsia̍h-liáu–khì
啊~你是袂記
ah~ lí sī buē-kì
抑是刁故意
ia̍h-sī tiau-kòo-ì
欲來考驗著我的誠意
beh lâi khó-giām tio̍h guá ê sîng-ì
看著時間
khuànn-tio̍h sî-kan
一分一秒過去
tsi̍t-hun tsi̍t-bió kuè-khì
連魔神仔嘛無看見
liân môo-sîn-á mā bô khuànn-kìnn
閣等落去
koh tán–lo̍h-khì
也是愛放棄
iā-sī ài hòng-khì
向你表現著我的志氣
hiòng lí piáu-hiān tio̍h guá ê tsì-khì
看著時間
khuànn-tio̍h sî-kan
一分一秒過去
tsi̍t-hun tsi̍t-bió kuè-khì
鼻仔摸咧
phīnn-á bong–leh
冗早轉轉來去
liōng-tsá tńg-tńg–lâi-khì
忽然看見有一台法拉利
hut-jiân khuànn-kìnn ū tsi̍t-tâi fǎlālì
載著你
tsài tio̍h lí
停佇我的身邊
thîng tī guá ê sin-pinn
我頭犁犁
guá thâu lê-lê
滿面紅記記
muá-bīn âng-kì-kì
覕佇柱仔邊
bih tī thiāu-á pinn
趁你無注意
thàn lí bô tsù-ì
烏肚䆀牽咧
oo-tóo-bái khan–leh
恬恬離開
tiām-tiām lī-khui