心在港岸

《心在港岸》Sim Tsāi Káng-huānn

上明Siōng-bîng

——————————————

男)

隨船隻離開港岸

suî tsûn-tsiah lī-khui káng-huānn

女)

船欲何往誰知影

tsûn beh hô-óng siáng tsai-iánn

放袂落想你心疼

pàng buē-lo̍h siūnn lí sim thiànn

男)

船螺聲逼咱

tsûn-lê-siann pik lán

合)

拆分離

thiah hun-lî

無心情

bô sim-tsiânn

女)

一時著離開遠遠

tsi̍t-sî tio̍h lī-khui hn̄g-hn̄g

無定較快活

bô-tiānn khah khuìnn-ua̍h

男)

哪肯等真心來盤撋

ná khíng tán tsin-sim lâi puânn-nuá

拜託著海鳥牽紅線

pài-thok tio̍h hái-tsiáu khan âng-suànn

合)

莎喲哪啦

sa-ióo-ná-lah

女)

惜別戀歌

sioh-pia̍t luân-kua

合)

海鳥伴阮唱

hái-tsiáu phuānn gún tshiùnn

海湧陪阮彈

hái-íng puê gún tuânn