情深深深深情

《情深深深深情》Tsîng Tshim-tshim Tshim-tshim Tsîng
秀蘭瑪雅Showlen Maya
——————————————
心若留著一个人的聲
sim nā lâu tio̍h tsi̍t-ê-lâng ê siann
夢會黏著彼个人的影
bāng ē liâm tio̍h hit ê lâng ê iánn
夢醒嘛毋甘斷了線
bāng tshínn mā m̄-kam tn̄g liáu suànn
懷念也是伊的名
huâi-liām iā-sī i ê miâ

情是放袂落的牽掛
tsîng sī pàng buē lo̍h ê khian-kuà
只有深深愛過才知影
tsí-ū tshim-tshim ài–kuè tsiah tsai-iánn
阮毋是無人來陪伴
gún m̄-sī bô-lâng lâi puê-phuānn
所有心思囥你心肝
sóo-ū sim-su khǹg lí sim-kuann

情是放袂落的牽掛
tsîng sī pàng buē lo̍h ê khian-kuà
愛恨攏是甜蜜的折磨
ài hūn lóng-sī tinn-bi̍t ê tsik-buâ
阮毋是毋願擔輸贏
gún m̄-sī m̄-guān tam-su-iânn
付出的愛
hù-tshut ê ài
毋甘來看破
m̄-kam lâi khuànn-phuà