你無替阮想
《你無替阮想》Lí Bô Thè Gún Siūnn
秀蘭瑪雅Showlen Maya
——————————————
目睭澹澹
ba̍k-tsiu tâm-tâm
想你規暗
siūnn lí kui-àm
孤單一个人
koo-tuann tsi̍t-ê-lâng
心內空空
sim-lāi khang-khang
等你入夢
tán lí ji̍p-bāng
心酸無地藏
sim-sng bô-tè tshàng
仝款是落雨天
kāng-khuán sī lo̍h-hōo-thinn
愛也開始咧振動
ài iā khai-sí teh tín-tāng
欲睏也睏袂去
beh khùn iā khùn buē-khì
思念哪會遮爾重
su-liām ná ē tsiah-nī tāng
你無替阮想
lí bô thè gún siūnn
將目屎留予我
tsiong ba̍k-sái lâu hōo guá
敢講你攏毋知影
kám-kóng lí lóng m̄ tsai-iánn
是你過份
sī lí kuè-hūn
毋願將阮放
m̄-guān tsiong gún pàng
為著愛
uī-tio̍h ài
痛苦一世人
thòng-khóo tsi̍t-sì-lâng
你無替阮想
lí bô thè gún siūnn
將我當做一个伴
tsiong guá tòng-tsuè tsi̍t-ê phuānn
無身份
bô sin-hūn
是阮的名
sī gún ê miâ
為你犧牲
uī lí hi-sing
甘願一个人
kam-guān tsi̍t-ê-lâng
苦苦做著傷心夢
khóo-khóo tsuè tio̍h siong-sim bāng