等待
《等待》Tán-thāi
男子漢樂團 Lâm-tsú-hàn Ga̍k-thuân
——————————————
心愛的
sim-ài–ê
一句講嘛袂曉話
tsi̍t-kù kóng mā buē-hiáu uē
親像風吹斷線
tshin-tshiūnn hong-tshue tn̄g-suànn
你欲飛去佗
lí beh pue khì tueh
攏無留
lóng bô lâu
只賰風中一枝花
tsí tshun hong-tiong tsi̍t-ki hue
放予流
pàng hōo lâu
莫閣想袂曉
mài koh siūnn buē-hiáu
我佮你
guá kah lí
踮仝一个所在
tiàm kāng tsi̍t-ê sóo-tsāi
但只賰風雨
tān tsí tshun hong-hōo
摻著目屎
tsham tio̍h ba̍k-sái
你美麗的模樣
lí bí-lē ê bôo-iūnn
只有踮夢中
tsí-ū tiàm bāng-tiong
才看會在
tsiah khuànn ē tsāi
看著天頂
khuànn-tio̍h thinn-tíng
消失的流星
siau-sit ê liû-tshinn
早已經揣無
tsá í-king tshuē-bô
你的形影
lí ê hîng-iánn
我叫著你的名字
guá kiò tio̍h lí ê miâ-jī
希望我哭煞的時
hi-bāng guá khàu suah ê sî
你就轉來
lí tiō tńg–lâi
心愛的
sim-ài–ê
一張無地址的批
tsi̍t-tiunn bô tē-tsí ê phue
思念的我
su-liām ê guá
欲寄去佗
beh kià khì tueh
我佮你
guá kah lí
踮仝一个所在
tiàm kāng tsi̍t-ê sóo-tsāi
但只賰風雨
tān tsí tshun hong-hōo
摻著目屎
tsham tio̍h ba̍k-sái
你美麗的模樣
lí bí-lē ê bôo-iūnn
只有踮夢中
tsí-ū tiàm bāng-tiong
才看會在
tsiah khuànn ē tsāi
看著天頂
khuànn-tio̍h thinn-tíng
消失的流星
siau-sit ê liû-tshinn
早已經揣無
tsá í-king tshuē-bô
你的形影
lí ê hîng-iánn
我叫著你的名字
guá kiò tio̍h lí ê miâ-jī
希望我哭煞的時
hi-bāng guá khàu suah ê sî
你就轉來
lí tiō tńg–lâi
