臺北之夜

《臺北之夜》Tâi-pak tsi Iā
沈文程Sím Bûn-tîng
——————————————
初次來到
tshoo-tshù lâi-kàu
這个繁華的都市
tsit ê huân-huâ ê too-tshī
聽人講
thiann lâng kóng
忠孝東路美麗好景緻
Tiong-hàu-tang-lōo bí-lē hó kíng-tì
透天的玻璃大樓
thàu-thinn ê po-lê tuā-lâu
徛在雙爿邊
khiā tsāi siang-pîng-pinn
一路上閃閃爍
tsi̍t lōo-siōng siám-siám-sih

臺北的暗暝
Tâi-pak ê àm-mî
鬧熱無塊比
lāu-jia̍t bô-tè pí
臺北的暗暝
Tâi-pak ê àm-mî
光甲像日時
kng kah tshiūnn ji̍t–sî

可惜阮身軀
khó-sioh gún sin-khu
也無偌濟錢
ia̍h bô guā-tsuē tsînn
毋敢閣延遲
m̄-kánn koh iân-tî
敢著看破
kánn tio̍h khuànn-phuà
轉來去
tńg–lâi-khì