天地無言

《天地無言》Thinn-tē Bû-giân
吳蕙君Ngôo Huī-kun
——————————————
過去情愛攏是假
kuè-khì tsîng-ài lóng-sī ké
擲落大海佮我扯
tàn-lo̍h tuā-hái kah guá tshé
你講過欲佮我做伙
lí kóng-kuè beh kah guá tsò-hué
這馬賰我孤單一个
tsit-má tshun guá koo-tuann tsi̍t-ê

為你付出遮爾濟
uī lí hù-tshut tsiah-nī tsuē
你講我哪袂怨慼
lí kóng guá ná buē uàn-tsheh
無我的日子較好過
bô guá ê ji̍t-tsí khah hó-kuè
若知今日何必當初
nā tsai kim-ji̍t hô-pit tong-tshue

你講的話
lí kóng ê uē
你寫的批
lí siá ê phue
你的咒誓
lí ê tsiù-tsuā
你的一切
lí ê it-tshè
陪我到老牽手過
puê guá kàu lāu khan-tshiú kuè
這句話我囥心底
tsit kù uē guá khǹg sim-té

我問天
guá mn̄g thinn
我問地
guá mn̄g tē
啥物是山盟海誓
siánn-mih sī san-bîng-hái-sè
天無言
thinn bô-giân
地無話
tē bô-uē
當時你才後悔
tang-sî lí tsiah hiō-hué