紅樓夢
https://www.youtube.com/watch?v=cJy_2H54Q70&fbclid=IwAR3GuytMSOiJh3FSQ-PKZ3luQ5VCZ7sNUIsc0v5zEinmtL3l-3haB3Igu3M
《紅樓夢》Âng-lâu-bāng
李明洋Lí Bîng-iông
——————————————
平平是夢中情
pênn-pênn sī bāng-tiong tsîng
為何是我犧牲
uī-hô sī guá hi-sing
敢講這就是
kám-kóng tse tiō-sī
紅顏多薄命
hông-gân to po̍k-bīng
明知影還袂清
bîng tsai-iánn hîng buē-tshing
也偏偏欲賭強還
iā phian-phian beh tóo-kiông hîng
最後是花滿地寂寞情
tsuè-āu sī hue muá-tē tsi̍k-bo̍k tsîng
痴情人的痴情
tshi-tsîng-lâng ê tshi-tsîng
可比紅樓夢的情形
khó-pí âng-lâu-bāng ê tsîng-hîng
夢醒樓空
bāng tshínn lâu khang
猶原心袂靜
iu-guân sim buē tsīng
往事俗事連篇
óng-sū sio̍k-sū liân-phian
註定佮真心相牽連
tsù-tiānn kah tsin-sim sio-khan-liân
一枝枝傷心筆
tsi̍t-ki-ki siong-sim pit
寫無緣
siá bô-iân
千古的心
tshian-kóo ê sim
無改變
bô kái-piàn
一段段愛情故事
tsi̍t-tuānn-tuānn ài-tsîng kòo-sū
是情緣
sī tsîng-iân
一段段愛情故事
tsi̍t-tuānn-tuānn ài-tsîng kòo-sū
是情緣
sī tsîng-iân