渡船小調

https://www.youtube.com/watch?v=TN6XTgA9k2s&fbclid=IwAR1p3JIp3cJpKNTyyS2bPTUeyL0o3pFZPaa0cHmuDPahX6gLviQwzIOGicQ

《渡船小調》Tōo-tsûn Sió-tiāu
吳晉淮Ngôo Tsìn-huâi
——————————————
欲過河人人靠阮
beh kè-hô lâng-lâng khò gún
這隻小渡船
tsit tsiah sió tōo-tsûn
天氣好萬里無雲
thinn-khì hó bān-lí bô-hûn
放捒憂悶唷
pàng-sak iu-būn–iooh
為生活守著本份
uī sing-ua̍h siú tio̍h pún-hūn
下力划
hē-la̍t kò
下力划
hē-la̍t kò
為前途趁著青春
uī tsiân-tôo thàn tio̍h tshing-tshun
下力划
hē-la̍t kò
下力划
hē-la̍t kò
自透早一直划到
tsū thàu-tsá it-ti̍t kò kàu
日落的黃昏
ji̍t-lo̍h ê hông-hun

拄風勢拄著水波
tú hong-sè tú tio̍h tsuí-pho
載客過運河
tsài-kheh kè ūn-hô
有氣力願意來做
ū khì-la̍t guān-ì lâi tsò
毋好怨嘆唷
m̄-hó uàn-thàn–iooh
不管伊趁有趁無
put-kuán i thàn ū thàn bô
下力划
hē-la̍t kò
下力划
hē-la̍t kò
好歹事心頭免慒
hó-pháinn sū sim-thâu bián tso
下力划
hē-la̍t kò
下力划
hē-la̍t kò
只求著快樂過日
tsí kiû tio̍h khuài-lo̍k kè-ji̍t
將來有所靠
tsiong-lâi ū-sóo khò

運河邊草色青青
ūn-hô pinn tsháu-sik tshinn-tshinn
春風吹微微
tshun-hong tshue bî-bî
替渡船搖來搖去
thè tōo-tsûn iô lâi iô khì
心爽唱歌唷
sim-sóng tshiùnn-kua–iooh
想起著彼時代誌
siūnn-khí tio̍h hit-sî tāi-tsì
下力划
hē-la̍t kò
下力划
hē-la̍t kò
伊對阮情意綿綿
i tuì gún tsîng-ì mî-mî
下力划
hē-la̍t kò
下力划
hē-la̍t kò
望早日雙人結合
bāng tsá-ji̍t siang-lâng kiat-ha̍p
幸福過日子
hīng-hok kè ji̍t-tsí