伊愛的人

《伊愛的人》I Ài ê Lâng
吳淑敏Ngôo Siok-bín
林美美Lîm Bí-bí
——————————————
林)
愛著仝款的一个人
ài-tio̍h kāng-khuán ê tsi̍t-ê lâng
做著仝款的一个夢
tsuè tio̍h kāng-khuán ê tsi̍t-ê bāng
有你的陪伴
ū lí ê puê-phuānn
快樂的每一工
khuài-lo̍k ê muí tsi̍t-kang
偏偏天欲來將咱戲弄
phian-phian thinn beh lâi tsiong lán hì-lāng
吳)
愛著仝款的一个人
ài-tio̍h kāng-khuán ê tsi̍t-ê lâng
做著仝款的一个夢
tsuè tio̍h kāng-khuán ê tsi̍t-ê bāng
伊會來選啥人
i ē lâi suán siánn-lâng
結局予人心疼
kiat-kio̍k hōo-lâng sim thiànn
偏偏上疼的是你佮我
phian-phian siōng thiànn ê sī lí kah guá

吳)
女人啊
lú-jîn–ah
攏希望有靠岸
lóng hi-bāng ū khò-huānn
你的心情我攏知影
lí ê sim-tsîng guá lóng tsai-iánn
林)
女人啊
lú-jîn–ah
若愛著不該愛的人
nā ài-tio̍h put-kai ài ê lâng
伊的目屎
i ê ba̍k-sái
就註定流袂煞
tiō tsù-tiānn lâu buē suah
合)
我甘願一人孤單
guá kam-guān tsi̍t-lâng koo-tuann
也毋願三人拖磨
iā m̄-guān sann-lâng thua-buâ
我應該恬恬消失
guá ìng-kai tiām-tiām siau-sit
來予恁快活
lâi hōo lín khuìnn-ua̍h

林)
雖然跤步沉重
sui-jiân kha-pōo tîm-tāng
吳)
一步比一步疼
tsi̍t-pōo pí tsi̍t-pōo thiànn
天邊海角
thinn-pinn hái-kak
袂予恁知影
buē hōo lín tsai-iánn
合)
伊愛的人毋是我
i ài ê lâng m̄-sī guá
應該離開的是我
ìng-kai lī-khui ê sī guá
攏是我
lóng-sī guá
才會予恁感情來變卦
tsiah ē hōo lín kám-tsîng lâi piàn-kuà
林)
你是伊的心肝
lí sī i ê sim-kuann
吳)
伊有你來陪伴
i ū lí lâi puê-phuānn
合)
我袂閣數想
guá buē koh siàu-siūnn
伊會來愛我
i ē lâi ài guá