思念青春

《思念青春》Su-liām Tshing-tshun

江蕙Kang Huī
——————————————
月色照在淡水河邊
ge̍h-sik tsiò tsāi Tām-tsuí-hô pinn
孤單行來心悲哀
koo-tuann kiânn–lâi sim pi-ai
當初最意愛
tong-tshe tsuè ì-ài
雙人情意好
siang-lâng tsîng-ì hó
無疑甲無
bô-gî kah bô
離開在東西
lī-khui tsāi tang-sai

啊~想起彼當時
ah~ siūnn-khí hit-tong-sî
哀怨在心內
ai-uàn tsāi sim-lāi
每日思念
muí-ji̍t su-liām
青春不再來
tshing-tshun put-tsài lâi

冷風吹來
líng-hong tshue–lâi
加添悲哀
ka-thiam pi-ai
看著雙雁
khuànn-tio̍h siang-gān
流落目屎
lâu lo̍h ba̍k-sái
傷心佮憂愁
siong-sim kah iu-tshiû
想起遮無情
siūnn-khí tsiah bô-tsîng
可比予河水
khó-pí hōo hô-tsuí
放阮予伊流
pàng gún hōo i lâu

啊~想起彼當時
ah~ siūnn-khí hit-tong-sî
艱苦啥人知
kan-khóo siánn-lâng tsai
每日啼哭
muí-ji̍t thî-khàu
青春不再來
tshing-tshun put-tsài lâi