我放開你的手
《我放開你的手》Guá Pàng-khui Lí ê Tshiú
江志豐Kang Tsì-hong
——————————————
想袂出任何一句話
siūnn buē-tshut jīm-hô tsi̍t-kù uē
會當向你解說
ē-tàng hiòng lí kái-sueh
你一直蹛佇我心底
lí it-ti̍t tuà tī guá sim-té
秋風又輕輕仔
tshiu-hong iū khin-khin-á
輕輕咧吹
khin-khin teh tshue
到底啥物
tàu-té siánn-mih
造成咱遮濟的問題
tsō-sîng lán tsiah tsuē ê būn-tê
愛佮恨
ài kah hūn
毋是一句話
m̄-sī tsi̍t-kù uē
你我攏有體會
lí guá lóng ū thé-huē
放袂記
pàng-buē-kì
無遐爾聳勢
bô hiah-nī sáng-sè
只要有愛過
tsí-iàu ū ài–kuè
心就會綴愛去飛
sim tiō ē tuè ài khì pue
就予我來承擔
tiō hōo guá lâi sîng-tam
所有思念的罪
sóo-ū su-liām ê tsuē
我放開你的手
guá pàng-khui lí ê tshiú
也放開你的溫柔
iā pàng-khui lí ê un-jiû
就算予你怨嘆怨恨
tiō-sǹg hōo lí uàn-thàn uàn-hūn
我甘願全部攏接受
guá kam-guān tsuân-pōo lóng tsiap-siū
請你放開你的手
tshiánn lí pàng-khui lí ê tshiú
請保護你這馬的岫
tshiánn pó-hōo lí tsit-má ê siū
用我的性命
iōng guá ê sìnn-miā
換你幸福的自由
uānn lí hīng-hok ê tsū-iû
我放手
guá pàng-tshiú