酒中月
《酒中月》Tsiú-tiong Gue̍h
王識賢Ông Sik-hiân
——————————————
風若無吹
hong nā bô tshue
哪有遮無聊的暗暝
ná-ū tsiah bô-liâu ê àm-mê
你若無出現
lí nā bô tshut-hiān
敢會有心情
kám ē ū sim-tsiânn
通好講話
thang-hó kóng-uē
一分情半分假
tsi̍t-hun tsîng puànn-hun ké
只賰半分咧交陪
tsí tshun puànn-hun teh kau-puê
痴情的人
tshi-tsîng ê lâng
註定怨嘆閣一暝
tsù-tiānn uàn-thàn koh tsi̍t-mî
定定嘛咧講
tiānn-tiānn mā teh kóng
愛做自由的風吹
ài tsò tsū-iû ê hong-tshue
誰知影長長的線
siáng tsai-iánn tn̂g-tn̂g ê suànn
到底是誰的
tàu-té sī siáng ê
一分情親像月
tsi̍t-hun tsîng tshin-tshiūnn gue̍h
若像遙遠若做伙
ná-tshiūnn iâu-uán ná tsò-hué
浮浮沉沉
phû-phû-tîm-tîm
光光影影的酒杯
kng-kng iánn-iánn ê tsiú-pue
我毋驚冷風吹
guá m̄-kiann líng-hong tshue
只是心肝結規个
tsí-sī sim-kuann kiat kui-ê
予伊詼
hōo i khue
予伊花
hōo i hue
予伊害甲he̋-hê-hê
hōo i hāi kah he̋-hê-hê
只有心
tsí-ū sim
只有夢
tsí-ū bāng
只有酒去倒乾杯
tsí-ū tsiú khì tò kan-pue
只有悾
tsí-ū khong
只有戇
tsí-ū gōng
全部吞落酒中月
tsuân-pōo thun lo̍h tsiú-tiong gue̍h
—
我毋驚冷風吹
guá m̄-kiann líng-hong tshue
只是心肝結規个
tsí-sī sim-kuann kiat kui-ê
予伊這
hōo i tse
予伊彼
hōo i he
予伊害甲想遮濟
hōo i hāi kah siūnn tsiah tsuē
只有心
tsí-ū sim
只有夢
tsí-ū bāng
只有酒去倒乾杯
tsí-ū tsiú khì tò kan-pue
只有悾
tsí-ū khong
只有戇
tsí-ū gōng
全部吞落酒中月
tsuân-pōo thun lo̍h tsiú-tiong gue̍h
