相思
《相思》Siunn-si
王識賢Ông Sik-hiân
——————————————
↓↓—(口白)—↓↓
規暗攏睏袂去
kui àm lóng khùn buē-khì
腦海內
náu-hái lāi
攏是你的形影
lóng-sī lí ê hîng-iánn
唉~毋知這馬的你
aih~ m̄-tsai tsit-má ê lí
敢是佮我仝款
kám-sī kah guá kāng-khuán
我想
guá siūnn
這可能叫做相思
tsit khó-lîng kiò-tsò siunn-si
↑↑—(口白)—↑↑
想你想規暝
siūnn lí siūnn kui-mî
莫非相思
bo̍k-hui siunn-si
假使相思
khá-sú siunn-si
相會在何時
siong-huē tsāi hô-sî
我問天
guá mn̄g thinn
天無聽見
thinn bô thiann-kìnn
我問雨
guá mn̄g hōo
雨無看見
hōo bô khuànn-kìnn
我問風
guá mn̄g hong
風走去覕
hong tsáu-khì bih
我問你
guá mn̄g lí
你佇佗位
lí tī tó-uī
為你相思
uī lí siunn-si
是我願意
sī guá guān-ì
為你相思
uī lí siunn-si
是我歡喜
sī guá huann-hí
日思夜夢
ji̍t-su iā-bāng
為你一人
uī lí tsi̍t-lâng
嗯~相思
ngh~ siunn-si
↓↓—(口白)—↓↓
阿賢
A-hiân
這馬毋知已經幾點矣
tsit-má m̄-tsai í-king kuí tiám–ah
我想你一定猶未睏
guá siūnn lí it-tīng iáu-buē khùn
佇咧想我
tī-leh siūnn guá
我欲共你講
guá beh kā lí kóng
我嘛佮你仝款
guá mā kah lí kāng-khuán
一直想你
it-ti̍t siūnn lí
一直想你
it-ti̍t siūnn lí
一直想你
it-ti̍t siūnn lí
