戇戇仔笑

《戇戇仔笑》Gōng-gōng-á Tshiò

王識賢Ông Sik-hiân

——————————————

一陣港邊的風

tsi̍t-tsūn káng-pinn ê hong

吹亂了一切

tshue luān liáu it-tshè

滿面春風的心情

muá-bīn tshun-hong ê sim-tsîng

變甲遮狼狽

piàn kah tsiah liông-puē

一句對不住

tsi̍t-kù tuì-put-tsū

一句真歹勢

tsi̍t-kù tsin-pháinn-sè

戀夢隨風吹落地

luân-bāng suî hong tshue lo̍h-tē

想起港邊的風

siūnn-khí káng-pinn ê hong

無顧阮一切

bô kòo gún it-tshè

日夜思念的美夢

ji̍t-iā su-liām ê bí-bāng

變成紙風吹

piàn-sîng tsuá-hong-tshue

一句對不住

tsi̍t-kù tuì-put-tsū

一句真歹勢

tsi̍t-kù tsin pháinn-sè

才知

tsiah tsai

你的心肝別人的

lí ê sim-kuann pa̍t-lâng ê

戇戇仔笑

gōng-gōng-á tshiò

戇戇仔笑

gōng-gōng-á tshiò

咱猶是朋友

lán iáu-sī pîng-iú

你講著毋著

lí kóng tio̍h m̄-tio̍h

伊一定比我較溫柔

i it-tīng pí guá khah un-jiû

比我對你閣較好

pí guá tuì lí koh-khah hó

戇戇仔笑

gōng-gōng-á tshiò

戇戇仔笑

gōng-gōng-á tshiò

咱猶是朋友

lán iáu-sī pîng-iú

你講好毋好

lí kóng hó m̄-hó

你一定會快樂

lí it-tīng ē khuài-lo̍k

你一定會幸福

lí it-tīng ē hīng-hok

著毋著

tio̍h m̄-tio̍h

著毋著

tio̍h m̄-tio̍h

您可能也會喜歡…

跳至工具列