你的心內寫著別人的名

《你的心內寫著別人的名》Lí ê Sim-lāi Siá Tio̍h Pa̍t-lâng ê Miâ

王識賢Ông Sik-hiân

——————————————

憂愁的時陣

iu-tshiû ê sî-tsūn

是你解消阮的心悶

sī lí kái-siau gún ê sim-būn

當做你是真心

tòng-tsuè lí sī tsin-sim

誰知你是雲

siáng tsai lí sī hûn

過站無停

kuè tsām bô thîng

越頭的時陣

ua̍t-thâu ê sî-tsūn

只有加添阮的傷痕

tsí-ū ka-thiam gún ê siong-hûn

面對這段傷心

bīn-tuì tsit tuānn siong-sim

變成一杯

piàn-sîng tsi̍t-pue

苦苦的青春

khóo-khóo ê tshing-tshun

有人講

ū-lâng kóng

痴情的歌

tshi-tsîng ê kua

已經無人聽

í-king bô-lâng thiann

我知影我知影

guá tsai-iánn guá tsai-iánn

猶原毋甘認命

iu-guân m̄-kam jīn-miā

我已經為你

guá í-king uī lí

受盡風霜

siū tsīn hong-song

只為陪伴你做陣行

tsí uī puê-phuānn lí tsuè-tīn kiânn

為怎樣你的心內

uī-tsuánn-iūnn lí ê sim-lāi

寫著別人的名

siá tio̍h pa̍t-lâng ê miâ

我甘願流浪

guá kam-guān liû-lōng

茫茫人海

bông-bông jîn-hái

行過千萬人無相仝

kiânn kuè tshian-bān lâng bô sio-kāng

也毋願承認

iā m̄-guān sîng-jīn

今夜的我

kim-iā ê guá

猶原一个人

iu-guân tsi̍t-ê-lâng