春宵舞伴
《春宵舞伴》Tshun-siau Bú-phuānn
方瑞娥Png Suī-ngôo
——————————————
小姑娘真正美麗
sió-koo-niû tsin-tsiànn bí-lē
毋知你今年幾歲啦
m̄-tsai lí kin-nî kuí huè–lah
幾歲啦
kuí huè–lah
我想欲陪伴你
guá siūnn-beh puê-phuānn lí
來跳舞
lâi thiàu-bú
請你來答應
tshiánn lí lâi tah-ìng
請你來答應
tshiánn lí lâi tah-ìng
陣陣搖落搖落陣搖落
tsūn-tsūn iô–lo̍h iô–lo̍h tsūn iô–lo̍h
趁春宵跳一塊扭扭舞
thàn tshun-siau thiàu tsi̍t-tè ngiú-ngiú-bú
哎啊~頭楞楞激悾悾
aih–ah~ thâu gông-gông kik khong-khong
老阿伯你真風流
lāu-a-peh lí tsin hong-liû
毋知你今年幾歲啦
m̄-tsai lí kin-nî kuí huè–lah
幾歲啦
kuí huè–lah
無棄嫌阮真頇顢跳舞
bô khì-hiâm gún tsin han-bān thiàu-bú
請你來指教
tshiánn lí lâi tsí-kàu
請你來指教
tshiánn lí lâi tsí-kàu
陣陣搖落搖落陣搖落
tsūn-tsūn iô–lo̍h iô–lo̍h tsūn iô–lo̍h
趁春宵跳一塊扭扭舞
thàn tshun-siau thiàu tsi̍t-tè ngiú-ngiú-bú
哎啊~頭楞楞激悾悾
aih–ah~ thâu gông-gông kik khong-khong
小姑娘真?講話
sió-koo-niû tsin gâu kóng-uē
應該我著來欽服你
ing-kai guá tio̍h lâi khim-ho̍k lí
欽服你
khim-ho̍k lí
你歡喜陪伴我來跳舞
lí huann-hí puê-phuānn guá lâi thiàu-bú
感覺真光榮
kám-kak tsin kong-îng
感覺真光榮
kám-kak tsin kong-îng
陣陣搖落搖落陣搖落
tsūn-tsūn iô–lo̍h iô–lo̍h tsūn iô–lo̍h
趁春宵跳一塊扭扭舞
thàn tshun-siau thiàu tsi̍t-tè ngiú-ngiú-bú
哎啊~頭楞楞激悾悾
aih–ah~ thâu gông-gông kik khong-khong
老阿伯真有風度
lāu-a-peh tsin ū hong-tōo
引起阮更加欽服你
ín-khí gún kìng-ka khim-ho̍k lí
欽服你
khim-ho̍k lí
親像阮有你陪伴跳舞
tshin-tshiūnn gún ū lí puê-phuānn thiàu-bú
一定有好運
it-tīng ū hó-ūn
一定有好運
it-tīng ū hó-ūn
陣陣搖落搖落陣搖落
tsūn-tsūn iô–lo̍h iô–lo̍h tsūn iô–lo̍h
趁春宵跳一塊扭扭舞
thàn tshun-siau thiàu tsi̍t-tè ngiú-ngiú-bú
哎啊~頭楞楞激悾悾
aih–ah~ thâu gông-gông kik khong-khong
小姑娘真正美麗
sió-koo-niû tsin-tsiànn bí-lē
又閣做人也真伶俐
iū-koh tsuè-lâng iā tsin líng-lī
真伶俐
tsin líng-lī
希望你永遠伴我跳舞
hi-bāng lí íng-uán phuānn guá thiàu-bú
造成好鴛鴦
tsō-sîng hó uan-iunn
造成好鴛鴦
tsō-sîng hó uan-iunn
陣陣搖落搖落陣搖落
tsūn-tsūn iô–lo̍h iô–lo̍h tsūn iô–lo̍h
趁春宵跳一塊扭扭舞
thàn tshun-siau thiàu tsi̍t-tè ngiú-ngiú-bú
哎啊~頭楞楞激悾悾
aih–ah~ thâu gông-gông kik khong-khong