我是行船人
《我是行船人》Guá Sī Kiânn-tsûn-lâng
文夏Bûn-hā
——————————————
紅色的燈火
âng-sik ê ting-hué
點在船頂時
tiám tsāi tsûn-tíng sî
懷念的街市
huâi-liām ê ke-tshī
夜色就欲來
iā-sik tsiū beh lâi
今夜欲離開
kim-iā beh lī-khui
再會啦再會
tsài-huē–lah tsài-huē
吹落來
tshue–lo̍h-lâi
吹落吹落
tshue–lo̍h tshue-lo̍h
可憐的花蕊
khó-liân ê hue-luí
吹落可愛你的肩頭
tshue lo̍h khó-ài lí ê king-thâu
離別的今夜
lī-pia̍t ê kim-iā
月娘照出來
ge̍h-niû tsiò–tshut-lâi
港邊的小山
káng-pinn ê sió-suann
今日只有留
kim-ji̍t tsí-ū lâu
你我戀愛夢
lí guá luân-ài bāng
今夜欲離開
kim-iā beh lī-khui
再會啦再會
tsài-huē–lah tsài-huē
聽起著
thiann khí tio̍h
聽起聽起
thiann khí thiann khí
離別的鑼聲
lī-pia̍t ê lô-siann
請你忍耐的
tshiánn lí jím-nāi–eh
等我回來
tio̍h tán guá huê-lâi
我就是海燕
guá tsiū-sī hái-iàn
船影若離開初戀的港口
tsûn iánn nā lī-khui tshoo-luân ê káng-kháu
留著白茫茫船煙也悲哀
lâu tio̍h pe̍h-bông-bông tsûn-ian iā pi-ai
祈望你平安
kî-bāng lí pîng-an
再會啦再會
tsài-huē–lah tsài-huē
流落來
lâu–lo̍h-lâi
流落流落
lâu-lo̍h lâu-lo̍h
純情的目屎
sûn-tsîng ê ba̍k-sái
何時再相會
hô-sî tsài siong-huē
何時相會
hô-sî siong-huē
你我的運命
lí guá ê ūn-miā
