我愛你

《我愛你》Guá Ài Lí
陳明章 Tân Bîng-tsiong
黃妃 N̂g Hui
——————————————
你偷偷仔來
lí thau-thau-á lâi
共我講你欲離開
kā guá kóng lí beh lī-khui
講有一个遙遠美麗的都市
kóng ū tsi̍t-ê iâu-uán bí-lē ê too-tshī
彼是你心內嚮往的夢中城
he sī lí sim-lāi hiòng-óng ê bāng-tiong-siânn
人生志在四方
jîn-sing tsì tsāi sù-hong
我無怨嘆
guá bô uàn-thàn
只賰對你的思戀
tsí tshun tuì lí ê su-luân

你又閣叫我選擇
lí iū-koh kiò guá suán-ti̍k
你害我選擇甲
lí hāi guá suán-ti̍k kah,
選擇甲目屎流
suán-ti̍k kah ba̍k-sái lâu
你又閣叫我
lí iū-koh kiò guá
離開我所有的親人
lī-khui guá sóo-ū ê tshin-lâng
綴你去流浪
tuè lí khì liû-lōng
離開我的所愛
lī-khui guá ê sóo-ài
離開我的親人
lī-khui guá ê tshin-lâng
我親像戇面鴨仔
guá tshin-tshiūnn gōng-bīn-ah-á
毋知欲按怎回答
m̄-tsai beh án-tsuánn huê-tap

我愛你
guá ài lí
唚你咧盈暗
tsim lí teh îng-àm
我欲愛你一世紀
guá beh ài lí tsi̍t sè-kí

我愛你
guá ài lí
明仔載
bîn-á-tsài
咱來去兩千公尺懸山
lán lâi-khì nn̄g-tshing kong-tshioh kuân-suann
大聲喝你的名
tuā-siann huah lí ê miâ

我愛你
guá ài lí
閣較大的風雨
koh-khah tuā ê hong-hōo
擋袂牢阮愛你的堅持
tòng buē tiâu gún ài lí ê kian-tshî

我愛你
guá ài lí
既然愛著你
kì-jiân ài-tio̍h lí
心肝掠坦橫
sim-kuann lia̍h-thán-huâinn
陪你走天涯
puê lí tsáu thian-gâi

喔~ 坐佇你身邊
ooh~ tsē tī lí sin-pinn
環遊世界
khuân-iû sè-kài
心肝溫暖
sim-kuann un-luán
有你的愛
ū lí ê ài
濛濛的夜霧
bông-bông ê iā-bū
罩著霧夜的都市
tà-tio̍h bū-iā ê too-tshī
盈暗是上piáng的溫柔暝
îng-àm sī siōng piáng ê un-jiû-mî