人生路

《人生路》Jîn-sing Lōo

江蕙 Kang Huī

——————————————

茫茫的人生的路途

bâng-bâng ê jîn-sing ê lōo-tôo

只煩惱心比人較舊

tsí huân-ló sim pí lâng khah kū

情愛總是

tsîng-ài tsóng-sī

甜蜜苦澀滋味

tinn-bi̍t khóo-siap tsu-bī

不如意

put-jû-ì

就將伊袂記

tiō tsiong i buē-kì

昨暝的悲傷是按怎

tsa-mî ê pi-siong sī án-tsuánn

換來今日一个人

uānn lâi kim-ji̍t tsi̍t-ê-lâng

流浪無依倚

liû-lōng bô i-uá

提醒家己

thê-tshínn ka-kī

毋通越頭看

m̄-thang ua̍t-thâu khuànn

世情冷暖離袂開

sè-tsîng líng-luán lī buē khui

是孤單

sī koo-tuann

人生路

jîn-sing lōo

難免糊塗

lân-bián hôo-tôo

得袂著

tit buē tio̍h

是痛苦

sī thòng-khóo

只有離開

tsí-ū lī-khui

愛的人的身邊

ài ê lâng ê sin-pinn

人生路

jîn-sing lōo

難免糊塗

lân-bián hôo-tôo

退一步

thè tsi̍t-pōo

是幸福

sī hīng-hok

若是有情無意

nā-sī ū-tsîng bô-ì

永遠無需要提起

íng-uán bô su-iàu thê-khí