蓋高尚

《蓋高尚》Kài Ko-sióng
白冰冰Pe̍h Ping-ping
——————————————
為你心碎
uī lí sim tshuì
暗悲傷
àm pi-siong
面上失去了笑容
bīn-siōng sit-khì liáu tshiò-iông
滿腹的心事
muá-pak ê sim-sū
滿腹的苦衷
muá-pak ê khóo-thiong
啥人是阮訴苦的對象
siánn-lâng sī gún sòo-khóo ê tuì-siōng

自暴自棄展酒量
tsū-pō tsū-khì tián tsiú-liōng
燒酒啉甲真勉強
sio-tsiú lim kah tsin bián-kióng
感情若是來受創傷
kám-tsîng nā-sī lâi siū tshong-siong
可比大船
khó-pí tuā-tsûn
失去了方向
sit-khì liáu hong-hiòng

當初的你
tong-tshoo ê lí
講阮蓋高尚
kóng gún kài ko-sióng
如今的你啊
jû-kim ê lí–ah
變心無死忠
piàn-sim bô sí-tiong