莎喲娜啦

《莎喲娜啦》Sa-iō ná-lah
伍佰 Gōo-pah
——————————————
慢慢行過你身邊
bān-bān kiânn kuè lí sin-pinn
毋知是你愛我抑是我愛你
m̄-tsai sī lí ài guá ia̍h-sī guá ài lí
自從離開遮濟年
tsū-tsiông lī-khui tsiah tsē nî
如今敢知誰是誰
jû-kim kám tsai suî sī suî

也來悲傷毋啼
iā lâi pi-siong m̄-guān thî
毋知是你恨我
m̄-tsai sī lí hūn guá
抑是我恨你
ia̍h-sī guá hūn lí
毋是哀歌
m̄-sī ai-kua
嘛無酒醉
mā bô tsiú-tsuì
為何行袂出你的範圍
uī-hô kiânn bē tshut lí ê huān-uî

我毋是完全的我
guá m̄-sī uân-tsuân ê guá
冷風對我嘛無相瞞
líng-hong tuì guá mā bô sio-muâ
盡吹
tsīn tshue
吹我孤一个
tshue guá koo tsi̍t-ê
明明我已經對你分別
bîng-bîng guá í-king tuì lí hun-pia̍t

莎喲娜啦
sa-iō-ná-lah
莎喲娜啦
sa-iō-ná-lah
行佇風中的海岸
kiânn tī hong-tiong ê hái-huānn

就算你我對不起
tsiū-sǹg lí guá tuì-put-khí
嘛毋是你欠我
mā m̄-sī lí khiàm guá
抑是我欠你
ia̍h-sī guá khiàm lí
當做普通的友誼
tòng-tsuè phóo-thong ê iú-gî
雙人變做攏無過去
siang-lâng piàn-tsò lóng bô kuè-khì

我毋是完全的我
guá m̄-sī uân-tsuân ê guá
冷風對我嘛無相瞞
líng-hong tuì guá mā bô sio-muâ
盡吹
tsīn tshue
吹我孤一个
tshue guá koo tsi̍t-ê
明明我已經對你分別
bîng-bîng guá í-king tuì lí hun-pia̍t

莎喲娜啦
sa-iō-ná-lah
莎喲娜啦
sa-iō-ná-lah
行佇風中的海岸
kiânn tī hong-tiong ê hái-huānn
莎喲娜啦
sa-iō-ná-lah
莎喲娜啦
sa-iō-ná-lah
行佇時間的海岸
kiânn tī sî-kan ê hái-huānn