我咧戇八擺

《我咧戇八擺》Guá Leh Gōng Peh-pái
白冰冰Pe̍h Ping-ping
——————————————
可恨的人
khó-hūn ê lâng
又可愛
iū khó-ài
酒為你啉
tsiú uī lí lim
閣咧為你流目屎
koh leh uī lí lâu ba̍k-sái
你上假仙
lí siōng ké-sian
又?蓋
iū gâu kài
我三魂七魄
guá sam-hûn tshit-phik
飛去外界
pue khì guā-kài

若真情
ná tsin-tsîng
若假愛
ná ké ài
害人的心肝嗶噗惝
hāi lâng ê sim-kuann phi̍t-pho̍k tsháinn
閣較戇
koh-khah gōng
嘛戇一擺
mā gōng tsi̍t-pái
怎樣我咧戇八擺
tsuánn-iūnn guá leh gōng pueh-pái

為你痴情
uī lí tshi-tsîng
酒矸仔捾咧幌
tsiú-kan-á kuānn leh hàinn
你猶閣佯毋知
lí iáu-koh tìnn-m̄-tsai
你猶閣假慷慨
lí iáu-koh ké khóng-khài
你予我一重薄薄的愛
lí hōo guá tsi̍t-tîng po̍h-po̍h ê ài