女人心事

《女人心事》Lú-jîn Sim-sū
向蕙玲 Hiòng Huī-lîng
————————————-
想你的時陣
siūnn lí ê sî-tsūn
你是我
lí sī guá
是我唯一的溫存
sī guá uî-it ê un-tsûn
淡薄仔心酸
tām-po̍h-á sim-sng
目睭內已經罩霧
ba̍k-tsiu lāi í-king tà-bū

愛你遐爾真
ài lí hiah-nī tsin
對你毋捌有要求
tuì lí m̄-bat ū iau-kiû
你若離開阮
lí nā lī-khui gún
咱的世界攏無賰
lán ê sè-kài lóng bô tshun

心愛的人
sim-ài ê lâng
你敢有聽見阮
lí kám ū thiann-kìnn gún
叫你的聲音
kiò lí ê siann-im
徛入你心門
khiā-ji̍p lí sim-mn̂g
敢有阮的名份
kám ū gún ê miâ-hūn
愛你遮爾深
ài lí tsiah-nī tshim

心愛的人
sim-ài ê lâng
請你看阮目睭
tshiánn lí khuànn gún ba̍k-tsiu
思念的淚痕
su-liām ê luī-hûn
等你開門聲
tán lí khui-mn̂g siann
等你溫柔眼神
tán lí un-jiû gán-sîn
講你疼惜阮
kóng lí thiànn-sioh gún
阮會對你講
gún ē tuì lí kóng
女人的心事
lú-jîn ê sim-sū